JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

VILUCO S.A. c/ SOCIEDAD AGUAS DEL TUCUMAN s/ ACCION DECLARATIVA DE INCONSTITUCIONALIDAD

Viluco S.A. promovió acción declarativa contra Sociedad Aguas del Tucumán solicitando que se declare la inexistencia de la causa generadora de la tarifa o, subsidiariamente, la inconstitucionalidad del importe reclamado. La Corte rechazó el recurso de casación respecto de la imposición de costas, entendiendo que en la demanda se articularon dos pretensiones distintas (una principal y otra subsidiaria) y que fue razonable la distribución de costas por el orden causado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Sala Laboral y Contencioso Administrativo (TUCUMAN)
Fuero
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Sala Laboral y Contencioso Administrativo
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
47950
Viluco s.a. Sociedad aguas del tucuman Accion declarativa Inexistencia de la causa generadora Inconstitucionalidad tarifa Costas por el orden causado Pretension principal y subsidiaria Recurso de casacion Acumulacion condicional de pretensiones Ley 6529.

¿Quién es el actor?

Viluco S.A.

¿A quién se demanda?

Sociedad Aguas del Tucumán S.A. (SAT-SAPEM)

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción meramente declarativa solicitando (i) principal: declaración de inexistencia de la causa generadora de la tarifa por falta de prestación del servicio respecto de 143 cocheras (padrones indicados) y, subsidiariamente, (ii) declaración de inconstitucionalidad del importe total de la tarifa por resultar confiscatorio/exceder costos y violar garantías de igualdad y razonabilidad; plus costas.

¿Qué se resolvió?

La Sala de la Corte rechazó el recurso de casación interpuesto por la actora contra el punto III (costas) de la sentencia de la Cámara de grado que impuso las costas por el orden causado; confirmó la valoración del Tribunal a quo sobre la existencia de dos pretensiones (principal y subsidiaria) y la consecuente distribución de costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La demanda interpuesta por Viluco SA en contra de la Sociedad de Aguas del Tucumán (SAT_SAPEM) contiene la acumulación de dos pretensiones procesales de índole declarativa: una, principal; y otra, subsidiaria. La pretensión principal aspira a una declaración de inexistencia de la causa generadora de la tarifa (que sería la prestación por parte de la SAT del servicio de aguas y cloacas respecto a 143 cocheras del edificio de calle Laprida 240 de esta ciudad). Y la pretensión subsidiaria se coloca en la hipótesis de que pudiera decidirse la legalidad del cobro del servicio y aspira -en tal supuesto- a una declaración de inconstitucionalidad del importe total de la tarifa pretendida, en razón de resultar confiscatorio por exceder los costos de la prestación y violar las garantías constitucionales de igualdad y razonabilidad" (cfr. fs. 710).

"Ello es así porque, en mi criterio, sí existen dos pretensiones que, si bien coinciden en su objeto inmediato (el propósito de ambas es el dictado de una sentencia declarativa), difieren sustancialmente en cuanto al tipo de declaración que se persigue en cada caso: mediante la pretensión principal, se exige que oportunamente se declare que los inmuebles de propiedad de la actora ... no son sujetos pasivos de pago de las contribuciones por servicios de agua y cloacas previstas en la Ley nro. 6529, en mérito a que la demandada no prestó respecto a aquéllos ningún servicio que ampare su pretensión de percibir las mencionadas contribuciones ... mientras que por conducto de la pretensión subsidiaria, se requiere que se declare 'que por su monto las aludidas contribuciones resultan confiscatorias por exceder los costos de su prestación e inconstitucionales por violar las garantías de igualdad y razonabilidad'" (votos).

"Por lo expuesto, corresponde no hacer lugar al recurso de casación incoado por la parte actora contra el punto III (costas) de la parte resolutiva de la sentencia nro. 339, del 20/5/2015, de la Excma. Cámara en lo Contencioso Administrativo, Sala II, obrante a fs. 708/715 de autos."

¿Cómo votaron los jueces?

Unanimidad de los vocales (Goane, Sbdar, Gandur). Disidencias: No hubo disidencia relevante.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.