MERCADO MIKAELA SABRINA c/ MAZA GUILLERMO RUBEN, TITULAR DE CANDY VIAJES s/ COBRO DE PESOS
La actora demandó por cobro de pesos derivados de relación laboral por reconocimiento de remuneraciones e indemnizaciones. La Cámara de Apelación del Trabajo admitió parcialmente el recurso de la demandada y modificó la distribución de costas y la regulación de honorarios, confirmando en lo esencial la decisión de fondo sobre carácter permanente del contrato y jornada.
¿Quién es el actor?
Mercado, Mikaela Sabrina.
¿A quién se demanda?
Maza, Guillermo Rubén, titular de Candy Viajes.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cobro de pesos por indemnizaciones (antigüedad, indemnización sustitutiva de preaviso), diferencias por SAC y vacaciones proporcionales, diferencias salariales por registración, y montos por despido en embarazo y daño moral.
¿Qué se resolvió?
Se admitió parcialmente el recurso de apelación de la demandada, modificándose la distribución de costas de la instancia de primera instancia y la regulación parcial de honorarios de la apoderada del demandado; se confirmaron los pronunciamientos de fondo que determinaron que el contrato era por tiempo indeterminado y la jornada habitual de ocho horas, por lo que prosperaron las indemnizaciones y diferencias por un monto en primera instancia de $693.938,65 (con detalle en la sentencia de grado). Se impusieron las costas de la instancia recursiva por el orden causado y se regularon honorarios por el recurso: a Giselle Meheris Slame $74.469,55 y a Rodolfo A. Martínez $81.916,86.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La sentencia de primera instancia admite parcialmente la demanda promovida por Mikaela Sabrina Mercado en contra de Guillermo Rubén Maza a quien condena al pago de $693.938,65 (seiscientos noventa y tres mil novecientos treinta y ocho pesos con sesenta y cinco centavos) en concepto de indemnización por antigüedad, diferencias por sueldo anual complementario (en adelante, SAC) y por vacaciones proporcionales, indemnización sustitutiva de preaviso y diferencias salariales; absuelve al demandado del pago de la indemnización por despido motivado en embarazo y daño moral; impone a la parte demandada la totalidad de sus costas más el 70 % de las devengadas por la actora, en tanto que esta última debe cubrir el 30 % de las propias, y regula los honorarios de los profesionales que intervinieron en el juicio."
"Por lo considerado, asiste razón a la parte apelante cuando acusa que el detalle de reserva de noviembre de 2016 no podía ser considerado con fines probatorios. Así lo declaro."
"De tal suerte, ninguno de los dos requisitos exigidos por el artículo 90 de la LCT, uno formal y el otro sustancial, fueron acreditados fehacientemente por el accionado. Esa omisión de la accionada determina la aplicación de la presunción contenida en la primera parte del mencionado artículo... Por todo lo considerado, debe entenderse que las partes estaban vinculadas por un contrato permanente y por tiempo indeterminado. Así lo declaro."
"La demandada no negó en forma categórica y específica la jornada invocada por la actora (se limitó a decir que faltaba a la verdad); además, omitió dar una versión distinta sobre los días y horas que aquella trabajaba... En mérito a lo considerado, corresponde rechazar el agravio deducido por la demandada en este punto. Así lo declaro."
"El porcentaje por el que no progresó la demanda, en este caso, no admite la calificación de 'insignificante' como para justificar la íntegra imposición de costas a la demandada... Las costas procesales de la instancia anterior quedan determinadas con el siguiente alcance: la demandada deberá soportar el 100 % de sus propias costas más el 50 % de las generadas por la parte actora, en tanto que esta última deberá cubrir el 50 % de las suyas propias. Así lo declaro."
"Así, a la letrada Giselle Meheris Slame se le reguló oportunamente la suma de pesos ciento cuatro mil seiscientos noventa y cinco con 37/100 ($104.695,37) que actualizada al 31/01/2024 asciende a pesos doscientos cuarenta y ocho mil doscientos treinta y uno con 85/100 ($248.231,85). A dicho importe se aplica el 30%, lo que resulta en la suma de pesos setenta y cuatro mil cuatrocientos sesenta y nueve con 55/100 ($74.469,55) que se regula a la referida abogada por su actuación en el recurso."
¿Cómo votaron los jueces?
Ambos votos (voz preopinante María Elina Nazar y vocal segunda María Beatriz Bisdorff) coincidieron en los fundamentos y en la resolución; no hubo disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- CPL (Tucumán)arts. 56, 88, 90, 122, 124, 127, 128
- Ley 6204 (Tucumán)
- Ley 9531 (Tucumán)arts. 63, 824
- Ley 5480 (Tucumán)arts. 15, 38, 51
- CPCC (Tucumán)art. 108
- Ley 20.744
Fallos que cita
- M.C.E. vs. B. E. s/ reinvindicaciónCCCC Sala 1 · 22/02/2013
- G.P.D. vs. T.S. S.A. s/ IndemnizacionesCSJT · 20/11/2013
- M.H.H. vs. T.B. SRL s/ cobro de pesosCSJT Sala Laboral y Contencioso Administrativo · 20/02/2018
- R.L.F. vs. S. SRL y otro s/ despidoCámTrab Sala 4 · 13/06/2011
- Cám. del Trabajo Tucumán, Sala 3, sentencia n.º 186CámTrab Sala 3 · 10/09/2021
- Cám. del Trabajo Tucumán, Sala 4, sentencia n.º 307CámTrab Sala 4 · 31/07/2017
- S. de B. M.B. vs. A. S.C.A. s/ cobro de pesosCSJT Sala Laboral y Contencioso Administrativo · 05/02/2019
- Romano, Gustavo Arnaldo vs. Consorcio de Propietarios Edificio San Lorenzo s/ cobro de pesosCSJT Sala Laboral y Contencioso Administrativo · 25/06/2019
- CNFed. Civ. y Com., Sala IICNFed Civ y Com Sala II · 05/07/2000
- CSJT, sentencia n° 233CSJT · 30/03/2001
- CSJT, sentencia n° 107CSJT · 23/03/2011
- CSJT, Sala Laboral y Contencioso Administrativo s/ accidente de trabajoCSJT Sala Laboral y Contencioso Administrativo · 25/06/2019
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.