JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL DE TUCUMAN c/ TELECOM PERSONAL S.A. Y/O REPRESENTANTE LEGAL s/ EJECUCION FISCAL

La Municipalidad de San Miguel de Tucumán promovió ejecución fiscal contra Telecom Personal S.A. por $706.571,34 y cuestionó la admisibilidad del recurso de casación tras la reforma del artículo 179 del Código Tributario. La Corte declaró inconstitucional el párrafo que imponía la inapelabilidad de la sentencia de trance y remate por vulnerar el debido proceso y el principio de no regresividad, y reabrió los plazos recursivos para las partes.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Corte (TUCUMAN)
Fuero
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Corte
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
36907
Casacion Inapelabilidad Debido proceso Derecho de defensa Control de convencionalidad Ejecucion fiscal Principio de no regresividad Articulo 179 ley 5.121 Apertura de plazos recursivos Radicacion en juzgado de cobros y apremios.

¿Quién es el actor?

Municipalidad de San Miguel de Tucumán.

¿A quién se demanda?

Telecom Personal S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución fiscal por la suma de $706.571,34 en concepto de tributos (T.A.C.I.S. y Publicidad y Propaganda).

¿Qué se resolvió?

Declaró inconstitucional el párrafo del artículo 179 de la Ley Nº 5.121 que disponía: “La sentencia de trance y remate será inapelable, quedando a salvo el derecho de la Autoridad de Aplicación de librar nueva boleta de deuda, y del ejecutado de repetir por la vía establecida al efecto en este Código.” Se tuvieron por no presentados los escritos relativos al recurso casatorio, se dispuso la radicación en el Juzgado de Cobros y Apremios de 1ª Nominación y se ordenó notificar personalmente a las partes para apertura de plazos recursivos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (texto original del tribunal):

"X. Por lo expuesto, cabe concluir de las consideraciones realizadas en los parágrafos precedentes, que el párrafo artículo 179 de la Ley Nº 5.121, introducido por la Ley Nº 8.468 que dispone que: 'La sentencia de trance y remate será inapelable, quedando a salvo el derecho de la Autoridad de Aplicación de librar nueva boleta de deuda, y del ejecutado de repetir por la vía establecida al efecto en este Código…' es contrario a la Constitución Nacional por lo que corresponde que esta Corte Suprema de Justicia, previo a la dilucidación del conflicto de competencia elevado a su conocimiento y en ejercicio de las facultades que le fueron conferidas por los artículos 5 y 88 del CPC, declare la inconstitucionalidad de oficio de la referida norma en base a la siguiente doctrina legal:

'Debe tacharse por inconstitucional, la norma provincial que infrinja las garantías procesales del debido proceso y el derecho de defensa en juicio consagradas por el artículo 18 de la Constitución Nacional y el principio de no regresividad que surge del artículo 26 de la Convención Americana de los Derechos Humanos, que se proyecta a los Derechos Civiles y Políticos y entre ellos a las garantías procesales en el marco del principio de interdependencia e indivisibilidad de los Derechos Humanos, deviniendo en consecuencia también irrazonable'."

Y del texto dispositvo final:

"I.- DECLARAR LA INCONSTITUCIONALIDAD, en base a la doctrina legal expuesta, del artículo 179 de la Ley N° 5.121 en el párrafo que establece: 'La sentencia de trance y remate será inapelable, quedando a salvo el derecho de la Autoridad de Aplicación de librar nueva boleta de deuda, y del ejecutado de repetir por la vía establecida al efecto en este Código.'

II.- TENER POR NO PRESENTADO el recurso casatorio, dejando a salvo el derecho de las partes de interponer los recursos previstos en la norma de rito...

III.- DISPONER la radicación de la presente causa en el Juzgado de Cobros y Apremios de la Iª Nominación.

IV.- DISPONER que el Juzgado... notifique personalmente a las partes que los términos recursivos previstos en el CPCCT, comenzarán a computarse a partir de la fecha en que la notificación personal se hiciere efectiva."

¿Cómo votaron los jueces?

decisión adoptada por mayoría. El voto preopinante (Dr. Posse) fundó la inconstitucionalidad por vulneración del artículo 18 CN y del principio de no regresividad; votaron adhiriendo los Dres. Gandur, Estofán, Goane y Sbdar. No hubo disidencia expresada en el bloque resolutorio.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.