JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

GALVEZ HNOS. O GALVEZ FERNANDEZ HNOS. SOC.C. DE HECHO Y OTROS s/ INCIDENTE DE ARRIENDO

Dampas S.A. apeló la sentencia que rechazó su invocación de caso fortuito/fuerza mayor para pagar obligaciones pactadas en dólares. La Cámara anuló la sentencia de fecha 03/04/2013 y ordenó que el juez de grado sustancie con la sindicatura y la fallida el planteo de fs. 406/407 antes de decidir sobre el cumplimiento en la moneda pactada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - Sala 3 (TUCUMAN)
Fuero
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - Sala 3
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
37929
Nulidad de sentencia Obligacion en moneda extranjera Costas por su orden Sustanciacion Caso fortuito / fuerza mayor Incidente de arriendo Controles cambiarios Prueba de imposibilidad Concurso / sindicatura Conversion moneda/peso Fechas relevantes: sentencia apelada 03/04/2013 (fs. 467/470) Resolucion de camara: 21/04/2014 Sentencia n?130 (expte. 919/91-o36).

¿Quién es el actor?

Dampas S.A. (recurrente apelante, incidentista).

¿A quién se demanda?

La fallida (adquirente) y la sindicatura (interviniente en el concurso).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Que se reconozca la asimilación del supuesto al caso fortuito o fuerza mayor por la imposibilidad de adquirir dólares billete (por controles del BCRA/AFIP) y, en consecuencia, que se considere cumplida la obligación mediante depósito en pesos al tipo de cambio oficial; además impugnación de la imposición de costas.

¿Qué se resolvió?

Se anuló la sentencia Nº 169 de fecha 03/04/2013 y se ordenó que el juez de primera instancia sustancie, con Dampas S.A. (incidentista) y la fallida, el planteo de sindicatura de fs. 406/407, antes de pronunciarse sobre el cumplimiento de las obligaciones en autos. Se impusieron las costas por su orden y se difirió pronunciamiento sobre honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

“III.- b) Con respecto a la exigencia de prueba de la imposibilidad de adquisición de la moneda extranjera, cabe considerar que, aún cuando sea de público conocimiento la existencia de trabas impuestas por la AFIP, resulta pertinente exhibir, cuanto menos, una demostración de que se hizo algún tipo de gestión al respecto, lo cual no ha ocurrido en autos.

Ello desde que, si lo buscado por la parte, es el relevo de cumplimiento con lo pactado -pago en dólares billetes-, atento una circunstancia que entiende como excepcional -configuración de caso fortuito o fuerza mayor-, no admitida como tal para la generalidad de los ciudadanos -como lo fuera la pesificación en virtud de la cual se dictó legislación de emergencia-, debe probar su aplicación al caso concreto.

Así se lo ha entendido, llegándose incluso a sostener que “…la fuerza mayor debe ser probada por quien la invoca, por ello, el deudor de moneda extranjera, debe probar en lo posible, mediante acta notarial que concurrió a la entidad bancaria donde tiene fondos depositados suficientes para adquirir la cantidad de la moneda foránea debida a la cotización oficial y, no se la venden; luego probará haberse constituido con el notario en la agencia de la AFIP correspondiente a su domicilio a solicitar explicaciones sobre la negativa a que la entidad bancaria le venda la moneda necesaria para cancelar su obligación, que debe acreditar exhibiendo el contrato respectivo. Una vez confeccionada el acta, notificará por medio fehaciente al acreedor la imposibilidad de cumplir con la entrega de la moneda extranjera pactada en el contrato y luego abrirá la vía de la consignación judicial, previo cumplimiento de la etapa de mediación previa obligatoria en la jurisdicción que así lo requiere.”, (Abatti, Enrique L. Rocca (h.), Ival Guzmán, María Cristina, “Los contratos inmobiliarios en moneda extranjera, restricciones cambiarias e imprevisión”, AR/DOC/3403/2013).

No importa lo dicho exigir una probanza exhaustiva del extremo, sino demostrar, dada la situación de autos, haber hecho cuanto menos, la gestión tendiente a obtener dólares billetes, habiendo recibido respuesta negativa.

Abona lo dicho la consideración de que ya en anterior oportunidad, el recurrente pretendió -sin éxito, atento la oposición de sindicatura y la fallida- cancelar su deuda en dólares, mediante el depósito de pesos (fs. 203, 208, 209 y 238/240), por lo cual pesa en cabeza suya la demostración del cambio de circunstancias que esta vez si lo avalarían a proceder de la manera en que lo hizo a fs. 311/315.”

“De todo lo expresado surge que existe una concreta voluntad de acuerdo por parte de ambas partes -sobre la base de lo propuesto a fs. 406/407-, opción que no ha sido objeto de debate, lo cual debe ocurrir en autos, atento lo manifestado por la adquirente a fs. 486, y sin perjuicio de lo que tenga para manifestar la fallida, al no haber recibido traslado de las propuestas de sindicatura antes mencionadas.

Se observa en autos, que el Aquo se ha pronunciado de manera prematura, esto es, sin que la cuestión propuesta, en su integridad, hubiera sido previamente sustanciada con las partes y suficientemente debatida, por lo cual cabe anular la sentencia nro. 169 de fecha 03 de abril de 2013 (fs. 467/470).”

(Se inserta además el dispositivo final, que prevalece como decisión del Tribunal:)

“I.- ANULAR la sentencia nro. 169 de fecha 03 de abril de 2013 (fs. 467/470), conforme lo considerado, y DISPONER que el Aquo sustancie, con la incidentista Dampas S.A. y la fallida, el planteo de sindicatura de fs. 406/407, de manera previa a emitir su pronunciamiento sobre la cuestión relativa al cumplimiento de las obligaciones asumidas en autos.

II.- COSTAS como se consideran.

III.- DIFERIR pronunciamiento sobre honorarios para su oportunidad.

HAGASE SABER.-”

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia en el bloque dispositivo final; la resolución final es la que consta y firma el Tribunal.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.