LAZARTE JULIO CESAR c/ BEZACO S.R.L. Y DEBE PABLO GABRIEL s/ COBRO DE PESOS
El actor promovió demanda por cobro de pesos contra Bezaco S.R.L. y Pablo Gabriel Debes reclamando diversos rubros laborales (haberes, indemnizaciones y diferencias). La Sala de Casación laboral declaró inadmisible (mal concedido) el recurso de casación por extemporáneo, al considerar que la aclaratoria sobre la regulación de honorarios no interrumpió el plazo para impugnar el resto de la sentencia.
¿Quién es el actor?
Julio César Lazarte.
¿A quién se demanda?
Bezaco S.R.L. y Pablo Gabriel Debes (codemandado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cobro de pesos por haberes y remuneraciones adeudadas (diciembre 2011 y sept-nov 2011), sanción art. 19 Ley 22.250, SAC proporcional, vacaciones proporcionales, indemnización por ropa y botines, indemnización art. 80 LCT, diferencias por fondo de cese; se reclamó también indemnización art.132 bis LCT (rechazada por Cámara).
¿Qué se resolvió?
La Corte, por unanimidad, declaró inadmisible y por ende mal concedido el recurso de casación interpuesto por el actor contra la sentencia N° 26 de la Cámara de Apelaciones del Trabajo (28-2-2018) y su aclaratoria (N°157 del 29-6-2018), imponiendo costas a la vencida en esta instancia. Reservó pronunciamiento sobre regulación de honorarios para otro momento.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Allí se dijo que 'el artículo 46 del CPL establece que las sentencias definitivas deben contener ´La regulación de los honorarios a los profesionales intervinientes…´ y el artículo 53 de aquel Digesto prevé una vía recursiva específica contra dicho punto sentencial, al decir -en lo que aquí interesa- que ´Las [regulaciones de honorarios] que dictaren las Salas sólo serán susceptibles de reconsideración ante el mismo Tribunal´. Por otro lado, el artículo 130 del CPL dispone que el recurso extraordinario local sólo resulta admisible contra las sentencias definitivas (continentes de la regulaciones de honorarios) dictadas por las Salas de la Cámara Laboral y contra aquellas otras resoluciones que pongan fin al pleito o hagan imposible su continuación. Se ve así, entonces, como el legislador ha previsto diversos senderos impugnatorios, independientes entre sí, para cuestionar sustancialmente un mismo acto jurisdiccional (sentencia definitiva dictada por la Cámara), según si el blanco de ataque es la regulación de honorarios o la decisión sobre la pretensión principal esgrimida en la causa -o los accesorios de ésta, excluidos los honorarios si es que se entiende que tienen tal carácter-, lo que determinará si corresponde interponer reconsideración o casación, respectivamente.'"
"El mencionado artículo 118 dispone: 'El recurso de aclaratoria procederá [será admisible en la terminología de esta Corte] contra sentencias definitivas e interlocutorias […] Este recurso interrumpirá los términos para la interposición de cualquier otro recurso que fuera procedente [léase, admisible]'. En el precedente 'Granito' ya citado, esta Corte dijo que 'la aclaratoria no interrumpe el plazo para la interposición de cualquier recurso, sino sólo el de aquel otro que fuera admisible. Es imprescindible por tanto determinar cuál de los recursos establecidos por el código de rito es el otro que resulta admisible en cada caso, lo que a su vez requiere identificar a qué resolución se hace referencia implícitamente cuando se exige que ese otro recurso que eventualmente se interpondría a su respecto sea admisible, pues sabido es que en la admisibilidad de un remedio procesal se juzga, entre otras cosas, que la vía elegida se corresponda con la naturaleza del acto judicial atacado, dado que cada uno de éstos tiene previsto para su impugnación un carril específico.'"
"Consecuentemente, la presentación del recurso de casación efectuada el día 07-8-2018 -cfr. cargo de fs. 400 y vta.- resulta extemporánea."
"Por ello, en el caso de autos, donde el apoderado del actor ha interpuesto recurso de aclaratoria exclusivamente contra la regulación de honorarios efectuada en la sentencia definitiva (fs. 400 y vta.), puede concluirse que la interposición de aquel remedio procesal ordinario, ningún efecto tuvo -ni suspensivo ni interruptivo- respecto del curso del principal conforme lo dispone el artículo 53 del CPL en su última parte."
(Dispositivo) "I.- DECLARAR INADMISIBLE y por ende MAL CONCEDIDO el recurso de casación interpuesto por la parte actora... II.- COSTAS como se consideran. III.- RESERVAR pronunciamiento sobre regulación de honorarios para ulterior oportunidad."
¿Cómo votaron los jueces?
Unanimidad de los Dres. Posse, Sbdar y Leiva; el voto preopinante (Dr. Posse) contiene la argumentación principal y fue acompañado por los Dres. Sbdar y Leiva.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 22.250Industria de la construccion
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.