JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

TARJETA NARANJA S.A. c/ HERRERA ROBERTO DOMINGO s/ COBROS (SUMARIO)

Tarjeta Naranja promovió acción de cobro sumario contra Herrera. La Cámara de Apelaciones rechazó el recurso de apelación y confirmó la regulación de honorarios en segunda instancia, registrando además una regulación adicional por actuaciones en Alzada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - Sala 3 (TUCUMAN)
Fuero
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - Sala 3
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
40135
Recurso de apelacion Honorarios Regulacion arancelaria Tarjeta naranja Cobro sumario Art. 14 Ley 5480 Art. 38 in fine Tasas profesionales Notificacion art.35 ley 6059

¿Quién es el actor?

TARJETA NARANJA S.A.

¿A quién se demanda?

HERRERA ROBERTO DOMINGO

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro (sumario)

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por el letrado Carlos Alberto Villa (por sus propios derechos y como apoderado de la letrada Sofía Villavicencio de Terán) contra la sentencia de fecha 3/7/2014; se regularon honorarios por actuaciones en Alzada hasta sentencia de fecha 7/12/2009 a favor del letrado Carlos Alberto Villa por la suma de Pesos: un mil seiscientos ($3.600) y se ordenó notificar conforme art. 35 ley 6059.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1- Vienen los autos a estudio y resolución del tribunal con motivo del recurso de apelación interpuesto por el letrado Villa por sus propios derechos y como apoderado de la letrada Villavicencio de Terán, en contra de la sentencia de fecha 3/7/2014 obrante a fs.118/119.

El recurso es concedido en los términos del art. 30 de la ley 5480.

Al tiempo de interponer el recurso el apelante funda el mismo sosteniendo que de acuerdo a nuestra ley arancelaria por el monto de la demanda correspondía el mínimo arancelario más el 55%, que no se tuvo en cuenta que se actuaba en doble carácter.

La sentencia de fecha 20/8/2014, regula honorarios a los letrados recurrentes por valor de una consulta escrita que a la fecha de la sentencia, ascendía a la suma de $ 2.500.

La queja se centra en la no adición del porcentaje del 55% conforme art. 14 de nuestra ley arancelaria y debe ser rechazada.

En este sentido se ha sostenido en forma reiterada que regulándose por el valor de una consulta escrita conforme la norma del art. 38 in fine de la ley 5480, no corresponde la aplicación del art. 14 de la ley 5480, ello en razón de que los procuratorios contemplados en el mismo ya fueron contemplados al efectuar los cálculos conforme las pautas arancelarias de los arts. 38, 14, 12 de la ley 5480, y como la suma resultante no alcanza el mínimo legal se los fija en el valor de la consulta, o sea $ 2.500 (art. 38 in fine de la ley mencionada) a la fecha de la sentencia recurrida.

b- Resulta oportuno regular honorarios por actuaciones cumplidas en ésta segunda instancia que dieran lugar a la sentencia del 26/4/2013 obrante a fs. 100.

Que resultando insuficiente la base regulatoria a los fines de la aplicación de las pautas establecidas por los arts. 14, 15, 38, 62 y c.c. de la ley 5480. efectuados los cálculos pertinentes se arriba a una cifra inferior al mínimo vigente por lo que corresponde aplicar la norma del art. 38 in fine de la ley arancelaria, la que asciende a la suma de $3.200 desde del 15 de octubre de 2014, según resolución del Colegio de Abogados de Tucumán. Por lo que al monto indicado se lo divide entre los dos letrados ejecutantes (art. 12 de la ley 5480), fijándose en la suma de $1.600 para cada uno.

Texto del dispositivo (transcripción textual):

RESUELVE:

I) NO HACER LUGAR al recurso de apelación interpuesto por el letrado Carlos Alberto Villa por sus propios derechos y como apoderado de la letrada Sofia Villavicencio de Terán, en contra de la sentencia de fecha 3/7/2014 obrante a fs.118/119.

II) REGULAR HONORARIOS por actuaciones cumplidas en ésta Alzada hasta sentencia de fecha 7/12/2009 al letrado CARLOS ALBERTO VILLA, en la suma de Pesos: un mil seiscientos ($3.600).

III) NOTIFIQUESE de conformidad al art. 35 de la ley 6059.

(No consta voto en disidencia en el texto proporcionado.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.