JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

VILLAGRA JUAN PEDRO Y OTROS c/ ASOCIART A.R.T. S.A. s/ COBRO DE PESOS

Los actores reclamaron indemnización por enfermedad profesional (hipoacusia) contra Asociart A.R.T. S.A. por omisión de deberes de prevención y falta de exámenes preocupacionales. La Corte confirmó la valoración probatoria de la Cámara: si bien existen pruebas de hipoacusia, no hay elementos suficientes que acrediten la relación causal entre la exposición laboral al ruido y las dolencias, por lo que se rechazó la pretensión.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Sala Laboral y Contencioso Administrativo (TUCUMAN)
Fuero
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Sala Laboral y Contencioso Administrativo
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
41203
Costas Carga de la prueba Prueba pericial medica Responsabilidad de art Admisibilidad del recurso Examenes preocupacionales Causalidad laboral Casacion laboral Enfermedad profesional (hipoacusia) Prueba instrumental (recibos Certificados)

¿Quién es el actor?

Villagra Juan Pedro y otros (varios trabajadores actoran como co-demandantes).

¿A quién se demanda?

Asociart A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo indemnizatorio por enfermedad profesional (hipoacusia) y responsabilidad civil de la ART por omisión de deberes de prevención (falta de exámenes preocupacionales, controles de ruido, etc.).

¿Qué se resolvió?

Recurso de casación interpuesto por los actores rechazado. Se confirmó la sentencia de la Sala I de la Cámara del Trabajo del Centro Judicial Concepción que había rechazado el reclamo; costas a los actores vencidos; regulación de honorarios reservada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La Cámara consideró que 'no existe contradictorio respecto de que los actores trabajaban en la sede de una fábrica destinada a la producción de azúcar, lo que por razones de sentido común podría llevar a la lógica deducción de que los mismos cumplían sus tareas en un ambiente ruidoso debido a las maquinarias empleadas en el proceso productivo, y que por lo tanto se encontraban expuestos a una fuente de agresión sonora. Sin embargo, ningún elemento de contundencia probatoria se arrimó a la litis a fin de certificar la frecuencia del ruido imperante en el lugar, el nivel sonoro, menos aun el tiempo de exposición de cada uno de los actores, la situación de la fuente respecto de cada sujeto, etc.'"

"El Tribunal consideró que 'no existe contradictorio respecto de que los actores trabajaban en la sede de una fábrica destinada a la producción de azúcar... Sin embargo, ningún elemento de contundencia probatoria se arrimó a la litis a fin de certificar la frecuencia del ruido imperante en el lugar, el nivel sonoro, menos aun el tiempo de exposición de cada uno de los actores, la situación de la fuente respecto de cada sujeto, etc.'"

"Por las razones expuestas, corresponde No Hacer Lugar al recurso de casación deducido a fs. 480/490 por la parte actora contra la sentencia del 16/12/2013 de la Sala I de la Cámara del Trabajo del Centro Judicial Concepción (fs. 434/445)."

(Se consignan como relevantes, y forman parte del fundamento de la decisión, las explicaciones sobre la carga probatoria del actor respecto de la causalidad y la evaluación sobre la autenticidad y valor probatorio de instrumentos privados aportados por los demandantes, tal como se desarrolla en el voto de la señora vocal Dra. Claudia Beatriz Sbdar).

¿Cómo votaron los jueces?

Voto mayoritario conforme (Sras. y Sres. Vocales Gandur, Goane y Sbdar); el bloque dispositivo final dispone expresamente No hacer lugar al recurso.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.