AGUIRRE, RAUL ANTONIO c/ PROVINCIA ART S.A. s/RECURSO LEY 27348
El actor impugnó la sentencia en reclamo derivado de accidente laboral contra Provincia A.R.T. S.A. solicitando, entre otras cosas, mayor tasa de intereses. La Cámara modificó parcialmente la sentencia para aplicar intereses conforme al criterio del considerando 2º (RIPTE desde la fecha del accidente y, en caso de mora, tasa activa del BNA), confirmó los honorarios y reguló costas y honorarios.
¿Quién es el actor?
AGUIRRE RAUL ANTONIO.
¿A quién se demanda?
PROVINCIA A.R.T. S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recurso de apelación en proceso laboral (Ley 27.348) respecto de la condena y, especialmente, de la tasa de intereses aplicable al capital de condena por un accidente del 03/08/2018.
¿Qué se resolvió?
La Cámara modificó en forma parcial la sentencia en lo referente a los intereses: estableció que el capital de condena devengará los accesorios conforme los lineamientos del considerando 2º (interés equivalente a la variación del RIPTE desde la fecha del accidente hasta la liquidación; y, en caso de mora, interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general anual vencida a 30 días del BNA hasta la cancelación, acumulándose semestralmente conforme art. 770 CCyCN). Confirmó los honorarios apelados. Costas de alzada en el orden causado y reguló los honorarios de la instancia en el 30% de lo que correspondiera por la etapa anterior. Ordenó cumplimentar art.1 Ley 26.856 y Acordada CSJN 15/2013 y devolver autos.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El principal cuestionamiento del demandante se ciñe a los intereses que fueron fijados en primera instancia que devengará el capital de condena (equivalentes al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina, conf. art. 12, inc. 2°, L.R.T., texto según el art. 11 de la ley 27.348)."
"El mentado decreto ha modificado, en lo que aquí interesa, el ap. 2 del art. 12 de la LRT, al establecer que 'Desde la fecha de la primera manifestación invalidante y hasta la fecha en que deba realizarse la puesta a disposición de la indemnización por determinación de la incapacidad laboral definitiva, deceso del trabajador u homologación, el monto del ingreso base devengará un interés equivalente a la tasa de variación de la Remuneraciones Imponibles Promedio de los Trabajadores Estatales (RIPTE) en el período considerado'."
"Por lo tanto, toda vez que las consideraciones que anteceden reflejan la postura mayoritaria adoptada por el Tribunal ... debe modificarse lo resuelto en la sentencia apelada sobre esta cuestión y establecerse que, en la etapa procesal prevista en el art. 132 de la LO, se calculen los intereses sobre el capital nominal de condena desde la fecha del accidente (03/08/2018) hasta la fecha en la que se practique la liquidación ... según un interés equivalente a la tasa de variación de las Remuneraciones Imponibles Promedio de los Trabajadores Estables (RIPTE) y, solo en caso de mora, se aplicará un interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a TREINTA (30) días del Banco de la Nación Argentina, hasta la efectiva cancelación del crédito, acumulándose los intereses al capital en forma semestral, según lo establecido en el artículo 770 del Código Civil y Comercial de la Nación ..."
"Se deja aclarado que no corresponde aplicar lo dispuesto en la Resolución Nro. 1039/19 de la SRT –ni sus modificaciones- a los efectos de cuantificar la suma diferida a condena, habida cuenta que alude a una sola variación del índice RIPTE ... Por lo demás, según los considerandos del decreto, '...la aplicación de un método de actualización relacionado con la variación de las remuneraciones...' persigue el objetivo de '...encuadrar los montos indemnizatorios dentro de niveles correspondientes con la naturaleza de los daños resarcibles efectivamente sufridos por los trabajadores accidentados, respetando los objetivos de certidumbre, proporcionalidad y razonabilidad de las indemnizaciones...', lo cual se desnaturaliza con el mecanismo que prevé la resolución bajo análisis, que produciría en los hechos una licuación del crédito."
¿Cómo votaron los jueces?
No hubo disidencia; el Dr. Ambesi adhirió al voto de la Dra. Jueguen.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 1, ap.2, inc. b · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348art. 11; (menciona art. 20 en texto) · Riesgos del trabajo
- Decreto 669/2019art. 2 ap.2; ap.3; art.3
- Resolución 1039/2019 (Nacional (srt))
- CCyCNart. 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 26.773art. 1 · Riesgos del trabajo
- Ley 26.856art. 1 · Justicia
- ACORDADA C.S.J.N. Nº 15/2013 (C.s.j.n.)
- LEY ARANCELARIA
- L.O. (Ley Orgánica - sigla en el texto)art. 132; art.38
- CPCCNarts. 68, segundo párrafo · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
Fallos que cita
- "Alegre, Emmanuel Alejandro c/Club Atlético Platense Asociación Civil s/Accidente – Ley Especial"CNAT Sala X (mencionado como precedente del Tribunal)
- "La Iacona Juan Manuel c/Provincia ART S.A. s/ Recurso Ley 27.348"CNAT Sala IV · 21/09/2023
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.