MAIDANA, MIRTA MARIA c/ MICROOMNIBUS SAAVEDRA S.A.T.A.C.I. s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Daños y perjuicios por lesiones sufridas en un accidente de tránsito mientras viajaba como pasajera en un colectivo de la línea demandada.
- Decisión: La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar parcialmente a la demanda y condenó a la empresa de transporte y a su aseguradora al pago de una indemnización. Los principales fundamentos fueron:
- En relación al daño moral, se consideró razonable el monto indemnizatorio fijado en primera instancia, teniendo en cuenta la edad, situación personal y las lesiones sufridas por la actora.
- Respecto al rubro tratamiento psicoterapéutico, se confirmó la procedencia de la partida otorgada para cubrir las sesiones recomendadas por la perito psicóloga, aun cuando el trastorno se consideró transitorio y moderado.
- En cuanto a los gastos médicos y de traslado, se confirmó el monto indemnizatorio concedido, considerando las limitaciones en la movilidad de la actora y el tratamiento requerido.
- En materia de intereses, se aplicó la tasa activa desde la fecha del hecho y hasta el efectivo pago, de conformidad con el criterio del plenario de la Cámara.