PATRONE, ELSA BEATRIZ c/ MICROOMNIBUS O'HIGGINS S.A. Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

- Actora: Elsa Beatriz Patrone
- Demandados: Microómnibus O'higgins S.A. y Mutual Rivadavia de Seguros
- Objeto: Reclamación de daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito
- Decisión: La Cámara elevó el monto por daño moral de $60.000 a $100.000, y confirmó los montos otorgados en primera instancia por incapacidad física ($100.000) e incapacidad psicológica ($60.000).
- Fundamentos:
- Respecto a la incapacidad, los jueces sostuvieron que debe evaluarse mediante la determinación de un capital que cubra la disminución de la aptitud de la damnificada para realizar actividades productivas o económicamente valorables, y que se agote al término del plazo en que razonablemente pudo continuar realizando tales actividades.
- En cuanto al daño moral, señalaron que si bien el dinero es un factor muy inadecuado para repararlo, puede procurar algunas satisfacciones de orden moral que lo reemplacen en la medida de lo posible. Fijaron el monto en $100.000 considerando las circunstancias del caso y las condiciones personales de la actora.
- Sobre los intereses, confirmaron la aplicación de la tasa activa del Banco Nación, con excepción del período posterior a la entrada en vigor del Código Civil y Comercial, en el que se aplicará la tasa que fije el BCRA.