OBRA SOCIAL DE AGENTES DE PROPAGANDA MEDICA DE LA REPUBLICA ARGENTINA c/ LABORATORIO BOEHRINGER INGELHEIM S.A. Y OTRO s/COBRO DE APORTES Y CONT. RES. 138/94 Y 9/94

Actor (Recurrente): Fisco Nacional (Dirección General Impositiva) en la causa O.67.XXXIV, y la demandada en la causa O.70.XXXIV.

¿A quién se demanda?

Obra Social de Agentes de Propaganda Médica de la República Argentina (caratulada como actora en la denominación del expediente) y Laboratorio Boehringer Ingelheim S.A. (en el carátula, según la denominación de las partes, la contraparte de la obra social en el juicio de origen).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

DESCONOCIDO. El fallo no transcribe el objeto del reclamo originario; sólo se resuelve sobre la procedencia de los recursos de hecho y extraordinarios.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar a las quejas, se declaran procedentes los recursos extraordinarios deducidos, se deja sin efecto la sentencia apelada con costas, y se ordena que vuelvan los autos al tribunal de origen para que se dicte nuevo pronunciamiento con arreglo a lo expresado. Se reintegra el depósito de fs. 1 de la queja O.70.XXXIV y se deja sin efecto lo dispuesto a fs. 36 del recurso de hecho O.67.XXXIV.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

La Corte expresa que "comparte los fundamentos y conclusiones del dictamen del señor Procurador General, a cuyos términos se remite en razón de brevedad". No se transcriben en el fallo otros considerandos; la fundamentación sustancial se encuentra en el dictamen del Procurador General, al que se remite. No hubo votos en disidencia.