OTAZU, LEANDRO DAVID C/PROVINCIA ART S.A. S/ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL
El actor promovió acción especial por accidente de trabajo y las partes celebraron conciliación por $50.000 ratificada el 25/06/2026. El Tribunal homologó el acuerdo, reguló costas y honorarios de letrados y peritos (letrados $348.250 c/u; peritos $149.250 c/u) y eximió a las partes del pago de la tasa de justicia, con salvedad del juez Valcarce sobre la liquidez de la tasa.
¿Qué se resolvió en el fallo?
Actor: Otazu, Leandro David.
Demandado: Provincia ART S.A.
Objeto: Acción especial derivada de accidente de trabajo; las partes arribaron a un acuerdo conciliatorio (acta 05/05/2026 ratificada 25/06/2026).
Decisión: Homologó la conciliación por PESOS CINCUENTA MIL ($50.000); impuso costas en el orden causado conforme lo convenido; reguló honorarios de letrados y peritos por los montos indicados; eximió a las partes del pago de la tasa de justicia. El voto de mayoría (Bocchio y Traverso) fue por homologar; Valcarce adhirió con salvedad respecto de la liquidación de la tasa de justicia.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripciones y citas textuales relevantes):
"Las partes de común acuerdo han llegado a una conciliación en la presente causa, de la que instruye el acta que antecede de fecha 05/05/2026 RATIFICADO EL 25/06/2026. No existe a mi juicio, impedimento legal para que se dicte sentencia homologando la conciliación mencionada que pone fin al pleito y en la forma dispuesta por el art. 15 de la Ley 20.744 y 309 del C.P.C.C., de modo que las partes tengan a su favor una declaración de certeza y gocen de los beneficios de la cosa juzgada, sobre todo cuando se trata de derechos litigiosos y se ha arribado a una justa composición de los mismos. Es procedente en consecuencia, homologar la conciliación por la suma de PESOS CINCUENTA MIL ($50.000), que la demandada -sin reconocer hechos ni derechos y al solo efecto conciliatorio-, se allana a pagar mediante depósito en una cuenta bancaria de exclusiva titularidad del actor EN UN PAGO A LOS TREINTA DÍAS HÁBILES DE NOTIFICADA LA PRESENTE."
"Por los fundamentos y citas legales del Acuerdo que antecede, el Tribunal del Trabajo Número Dos de Avellaneda-Lanús, RESUELVE: I) Homologar el acuerdo conciliatorio a que arribaran las partes en autos, que asciende a la suma de PESOS CINCUENTA MIL ($50.000), en las condiciones pactadas.
- II) Costas en el orden causado conforme lo convenido, a cuyo fin: en virtud de lo normado por los arts. 1, 15, 16, 21,22, 24, 25, 28 inc. h), 43, 51 y 54 de la Ley 14.967 y atento el mérito de la labor desarrollada y resultado del presente, REGÚLENSE los honorarios de los letrados intervinientes: por la parte actora: Dr. ALFONSO ARRECHEA ... en la suma de Pesos trescientos cuarenta y ocho mil doscientos cincuenta ($348.250) ... y por la parte demandada: Dr. PABLO MANUEL PADILLA ... en la suma de Pesos trescientos cuarenta y ocho mil doscientos cincuenta ($348.250) ... III) Regúlanse los honorarios de los profesionales: a) del perito contador LAURA ISABEL QUEIMALIÑOS, en la suma de Pesos ciento cuarenta y nueve mil doscientos cincuenta ($149.250) ... b) del perito médico JORGE LUIS BOGACZ, en la suma de Pesos ciento cuarenta y nueve mil doscientos cincuenta ($149.250) ... c) del perito psicólogo CAROLINA MAGALI PALLADINO, en la suma de Pesos ciento cuarenta y nueve mil doscientos cincuenta ($149.250) ... V) Exímese a las partes del pago de la tasa de justicia.-"
- Disidencia o salvedades relevantes:
El juez Valcarce adhirió al voto de la juez Bocchio "con la salvedad
- no obstante la mayoría alcanzada
- que entiende corresponde liquidar la tasa de justicia y su contribución." La decisión final del Tribunal, sin embargo, exime a las partes del pago de la tasa de justicia.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: