ANDRADE SANTIAGO ISAIAS Y OTRO/A C/ GAMARRA FRANCO DANIEL Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Santiago Isaias ANDRADE y Tiara Valentina LASTRA. Demandado: Franco Daniel GAMARRA (conductor) y Florencia Ailin CHIARINI (titular registral); se citó en garantía a RIO URUGUAY COOPERATIVA DE SEGUROS LIMITADA, a la que se hace extensiva la condena. Objeto: Indemnizaciones por daños y perjuicios derivados de accidente de tránsito (daño físico
- incapacidad sobreviniente-, daño psicológico, gastos médicos y de farmacia, daño moral, daños materiales, privación de uso, desvalorización del rodado). Decisión: Se hizo lugar a la demanda. Se declaró la responsabilidad objetiva de Franco D. Gamarra (conductor) y de Florencia A. Chiarini (titular registral). Se condenó a abonar a Santiago Andrade $16.782.947 y a Tiara Lastra $22.410.000, con intereses (según régimen indicado), y se extendió la condena a la aseguradora citada en garantía. Costas a los vencidos. Regulación de honorarios diferida.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "En conclusión, estando acreditado el hecho y no habiendo la parte demandada demostrado eximente de responsabilidad alguna en los términos de los arts. 1722, 1736, 1757, 1758 y cc. del CCyCN, corresponde tener por acreditada la responsabilidad objetiva del Sr. Franco Daniel GAMARRA, en su carácter de conductor y de la Sra. Florencia Ailin CHIARINI, titular registral del rodado conforme surge de la copia de la cédula de identificación del automotor que consata al folio 15 vta. de la IPP-14-08-000358-24/00." "De esta manera, corresponde sustraer en primer lugar la incapacidad parcial mayor determinanda, computando luego las siguientes incapacidades sobre la capacidad que resta... corresponde reemplazar dichos montos en la fórmula descripta precedentemente y computando solo 12 períodos mensuales -puesto que al realizar una actividad de manera independiente, es razonable concluir que los actores no cobraban aguinaldo-, resulta que: para el Sr. Andrade... C= $13.726.213,81.
- ...para la Sra. Lastra... C= $19.330.359,78.
- ... por lo tanto, teniendo en cuenta estos aspectos, considero adecuado fijar en este concepto la suma ... PESOS TRECE MILLONES SETECIENTOS VEINTISEIS MIL ... ($13.726.000.-) a favor de Santiago Isaias ANDRADE y ... PESOS DIECINUEVE MILLONES TRESCIENTOS TREINTA MIL ... ($19.330.000.-) a favor de Tiara Valentina LASTRA." "Por todo ello y citas legales y jurisprudenciales, DECIDO: 1) Hacer lugar a la demanda promovida por Santiago Isaias ANDRADE y Tiara Valentina LASTRA contra Florencia Ailin CHIARINI y Franco Daniel GAMARRA, 2) Condenar a estos últimos a abonar al actor Santiago Isaias ANDRADE la suma de PESOS DIECISEIS MILLONES SETECIENTOS OCHENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y SIETE CON 0/100 ($16.782.947.-) y a la actora Tiara Valentina LASTRA la suma de PESOS VEINTIDOS MILLONES CUATROCIENTOS DIEZ MIL CON 0/100 ($22.410.000.-)... 3) Hacer extensiva la condena contra RIO URUGUAY COOPERATIVA DE SEGUROS LIMITADA... 4) Imponer las costas a la demandada y citada en garantía en su condición de vencidos..." Otras citas relevantes incorporadas en el fundamento: "el damnificado le basta con probar el daño y el contacto con la cosa dañosa, para que quede a cargo del demandado, como dueño o guardián del objeto riesgoso, demostrar la culpa de la víctima o el de un tercero por quien no debe responder" (CSJN "Contreras Raúl Osvaldo y otros...").