DURAN, MELINA BELEN c/ NEXT LATINOAMERICA S.A. Y OTRO s/DESPIDO
La actora demandó por despido indirecto y reclamó indemnizaciones y rubros de liquidación final. La Cámara modificó la metodología de actualización del crédito de condena conforme al considerando y confirmó en lo demás la sentencia de primera instancia, imponiendo costas de alzada y regulando honorarios en un 30% sobre lo previo.
¿Quién es el actor?
Melina Belén Durán.
- Demandados: Next Latinoamérica SA y Banco Santander Río SA.
- Objeto de la demanda: Reclamo por despido indirecto perfeccionado en septiembre de 2020, indemnizaciones derivadas del distracto, rubros de liquidación final y entrega de certificados artículo 80 LCT.
¿Qué se resolvió?
La Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala II, modificó la sentencia apelada en cuanto a la forma de actualización del crédito de condena (aplicando lo dispuesto en el considerando relativo al art. 55 de la ley 27802) y confirmó en lo demás la sentencia de primera instancia; impuso las costas de alzada en el orden causado y reguló los honorarios por las tareas de alzada en el 30% sobre lo regulado en la instancia previa.
- Fundamentos principales (transcripción de párrafos relevantes):
1) "En consecuencia, corresponde confirmar la sentencia de grado en cuanto rechazó el despido indirecto y las indemnizaciones derivadas del distracto, manteniendo únicamente los rubros de liquidación final admitidos por el a quo."
2) Sobre la normativa aplicable: "La ley 27802 (BO 6/3/2026), en su art. 55 dispone que '[e]n los juicios en trámite y aún pendientes de sentencia definitiva, a la fecha de la entrada en vigencia de la presente ley, (…) los créditos provenientes de las relaciones individuales de trabajo serán actualizados en base a los siguientes criterios: a) A través de la aplicación de intereses moratorios ajustados a la tasa pasiva determinada por el Banco Central de la República Argentina (BCRA) a estos fines para el período correspondiente; b) En ningún caso el resultado, aplicando las pautas del inciso a) del presente artículo, podrá ser superior al importe derivado de adicionar al capital histórico la suma resultante de la aplicación sobre el mismo del Índice de Precios al Consumidor (IPC) suministrado por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) con más una tasa de interés del tres por ciento (3%) anual; c) El valor resultante no podrá ser inferior al sesenta y siete por ciento (67%) del cálculo obtenido al aplicar las pautas del inciso b) del presente artículo'."
3) Sobre la aplicación concreta: "Sentado ello, en atención a que, al momento de la elaboración del presente voto, conforme las pautas legales vigentes del art. 55 señalado, el inciso a) arroja como resultado la suma de $469.511,25 que se encuentra por debajo del mínimo de $706.670,55 que impone el tercer inciso voto por modificar el monto de condena se actualice de conformidad con el inciso c) del art. 55 de la ley 27802, desde que cada suma es debida y hasta su efectivo pago."
- Disidencia o votos particulares: La Dra. García Vior adhirió a la solución mayoritaria, aunque expresó reservas sobre la interpretación del art. 55 por cuestiones de validez constitucional y consideró suficiente la intimación de la actora; sin embargo, aclaró que aun compartiendo la suficiencia formal de la intimación no se acreditó injuria de gravedad suficiente. Tales aclaraciones son concordantes con el resultado mayoritario y no constituyen disidencia que altere la decisión del acuerdo.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: