Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: VEGA, MIGUEL ANGEL s/FALSIFICACION DOCUMENTOS PUBLICOS

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Solicitud formulada por la defensa pública del imputado; intervino el Ministerio Público Fiscal que no objetó la medida con salvedades. Demandado: Imputado MIGUEL ÁNGEL VEGA (DNI 32.435.746). Objeto: Solicitud de suspensión del juicio a prueba (probation) conforme art. 76 bis y concordantes, con imposición de tareas comunitarias en el “Club Deportivo y Social 1° de Mayo”. Decisión: Se hizo lugar al pedido de suspensión del juicio a prueba y se impuso la regla de conducta consistente en la prestación de tareas comunitarias de mantenimiento del SUM y predio del Club Deportivo y Social 1° de Mayo (chacra 116, barrio Primero de Mayo) por el plazo de un (1) año, cuatro (4) horas semanales los días lunes y viernes de 19:00 a 21:00, con control a cargo de la Secretaría de Ejecución Penal y controles aleatorios a cargo de la Dirección de Control de Ejecución de la Pena (DECAEP); además se ordenó comunicación al presidente del club para informes mensuales, publicación conforme Acordadas 5/19 y oficiar al Registro Nacional de Reincidencias.
- Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos): "Acto seguido, en razón de lo informado por Secretaría el Sr. Presidente previo a dar la palabra a las partes, el Sr. Presidente procede a la identificación del procesado ... No registra antecedentes penales. Está en conocimiento de la presentación que hizo la defensa." "Cedida la palabra al Dr. Romero, da fundamentos que harían viable la concesión de la probation. ... El Sr. Defensor concuerda. En este estado, teniendo en cuenta que VEGA carece de antecedentes penales, lo cual en este acto solicita que se certifique por secretaría, lo que fue acreditado por el actuario; asimismo, teniendo en cuenta el delito imputado “ Uso de Documento Público Falso ”
- art 292 en función del art. 296 del CPA-, que prevé una pena en expectativa de 3 a 8 años de prisión y de acuerdo a la doctrina fijada en el fallo Acosta Norberto, el Sr. Juez de Cámara, de modo UNIPERSONAL RESUELVE: 1) HACER LUGAR al pedido de SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA solicitado en favor del imputado MIGUEL ÁNGEL VEGA, ..." (No hubo votos en disidencia en el acta; la resolución fue dictada por el Sr. Juez de Cámara en forma unipersonal.)