Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: BRIZUELA VELÁZQUEZ, ANATALICIO s/INFRACCION LEY 23.737 (ART.5 INC.C)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ministerio Público Fiscal (propuesta de conversión a juicio abreviado presentada por la Fiscal General Oral Federal, Dra. Vivian Andrea Barbosa). Demandado: ANATALICIO BRIZUELA VELÁZQUEZ (titular de cédula paraguaya N° 926.620; DNI para extranjeros 92.691.423). Objeto: Enjuiciamiento y condena por el delito de TRANSPORTE DE ESTUPEFACIENTES (art. 5 inc. “c” Ley 23.737) por el traslado y guarda de 14,695 kilogramos de marihuana ocultos en equipaje en colectivo de larga distancia. Decisión: Se condenó al imputado como autor del delito de transporte de estupefacientes a la pena de CUATRO AÑOS DE PRISIÓN, MULTA MÍNIMA DE 45 UNIDADES FIJAS, ACCESORIAS LEGALES y COSTAS; se ordenó la destrucción por incineración de las muestras y el decomiso y posterior destrucción por incineración de los elementos utilizados para cometer el delito; se restituyen al condenado los bienes no vinculados al delito cuando recupere su libertad; se incorporaron determinados documentos como digitales y se comunicó el fallo al Consulado del Paraguay y a Migraciones. (La resolución coincide íntegramente con el bloque dispositvo final que dispone la condena y demás medidas).
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes): "Se ha acreditado, en las circunstancias de tiempo y lugar reseñados en la plataforma fáctica, que ANATALICIO BRIZUELA VELÁZQUEZ fue detenido mientras viajaba como pasajero a bordo de un colectivo de larga distancia, transportando por territorio argentino oculto en el interior de su equipaje de mano CATORCE paquetes con un total de CATORCE KILOS, CON SEISCIENTOS NOVENTA Y CINCO GRAMOS (14,695 KGRS.), de marihuana que se encontraba bajo la órbita de su custodia y disponibilidad." "La naturaleza de la sustancia secuestrada está suficientemente probada con el Informe Pericial Químico N° 4807... el que concluye que las muestras peritadas M1, M2, M3, M4, y M5, se tratan de Cannabis Sativa (Marihuana)..." "Por ello, conforme a lo acordado por las partes estimo adecuado aplicar a ANATALICIO BRIZUELA VELÁZQUEZ la pena de CUATRO AÑOS DE PRISION, MULTA DE 45 UNIDADES FIJAS, ACCESORIAS LEGALES Y COSTAS, por considerarlo AUTOR penalmente responsable del delito de TRANSPORTE DE ESTUPEFACIENTES (art. 5 inc. 'c' de la Ley 23.737, y arts. 12, 21, 29 inc. 3 y 45 del Código Penal Argentino)."
- Disidencias: No constan votos en disidencia; el fallo fue dictado por el Juez de Cámara actuando unipersonalmente conforme al trámite de juicio abreviado.