Legajo Nº 2 - IMPUTADO: COLICHEO, CAROLINA ARACELI s/LEGAJO DE EJECUCION PENAL
Impugnación de sanción disciplinaria por alojamiento individual; el Juzgado declaró la nulidad de la sanción por falta de intervención de la defensa, ordenó restablecer la calificación anterior y poner en conocimiento a la Unidad Penitenciaria y a la justicia provincial.
¿Quién es el actor?
Defensa Oficial (María Laura Irastorza) en representación de Carolina Araceli Colicheo.
¿A quién se demanda?
Servicio Penitenciario Provincial / Unidad de Ejecución Penal (sanción administrativa impuesta en establecimiento).
- Objeto de la demanda: nulidad de la sanción disciplinaria impuesta el 11/10/2024 (orden de permanecer en alojamiento individual por 15 días) por vulneración del derecho de defensa y falta de notificación de la defensa técnica para intervenir en el acta de descargo; petición de restitución de puntos de conducta y nulidad de pruebas testimoniales.
¿Qué se resolvió?
Se declaró la nulidad de la sanción, se ordenó que no se la considere a los efectos de la calificación, se restableció la calificación anterior y se dispuso poner en conocimiento a la Unidad Penitenciaria y a la justicia provincial. Las partes quedaron notificadas; el detalle y los fundamentos obran en el registro de audio y video de la audiencia.
- Fundamentos principales (textos transcritos tal cual del acta):
"Se remite a lo expuesto por las partes y expresa que el trámite de la sanción es un nulo, toda vez que no se le dio intervención a la defensa para ejercer los derechos que le corresponden. Explica que es obligación en todo proceso que tenga derecho a defenderse y que no habiendo sido notificada la defensa en tiempo y forma para ejercer el contralor de los testigos como así también el descargo de Carolina Araceli Colicheo, la sanción es una sanción nula y así lo va a declarar."
"Respecto de la petición Fiscal de remisión de las actuaciones a la justicia provincial, entendió que no le correspondía al tribunal hacerlo y que debía comunicarse a la Unidad directamente. Aclara que hay un único juez de ejecución porque no está firme la condena de provincia, ordena poner en conocimiento de la justicia provincial que se declaró la nulidad de la sanción a los efectos de la calificación."
Dispositivo final: "RESUELVE: declarar la nulidad de la sanción, tener en cuenta que no se la podrá considerar a los efectos de la calificación, restablecer su anterior calificación, poner en conocimiento de la Unidad Penitenciaria y de la justicia provincial. QUEDAN LAS PARTES NOTIFICADAS, dejándose constancia que el detalle de lo actuado y los fundamentos de las peticiones de las partes, así como de la resolución jurisdiccional, obran en el registro de audio y video de la audiencia.-"
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: