Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: SANCHEZ, CLAUDIO MARCELO s/ABUSO DE AUTORIDAD Y VIOL. DEB.FUNC.PUBL.(ART.248) DENUNCIANTE: CUETO, VERONICA EVANGELINA Y OTRO

¿Qué se resolvió en el fallo?

- Quién demanda (actor): Ministerio Público Fiscal (fiscalía general, Dra. Indiana Garzón / fiscales) y querella particular en representación de V. E. C.
- A quién se demanda (demandado): Claudio Marcelo Sánchez (DNI 20.064.980).
- Qué se reclama (objeto de la demanda): Se le imputaron y se juzgaron los delitos de abuso sexual simple agravado por haber sido cometido por personal de fuerzas de seguridad en ocasión de sus funciones (art. 119 CP, agravado por inc. "e"), amenazas coactivas (art. 149 bis CP) en concurso real, y se solicitó reparación integral por daño material y moral y medidas de restitución/no repetición.
- Qué se resolvió (decisión del tribunal): Se rechazó el planteo de nulidad; se declaró que los hechos constituyen actos discriminatorios contra la mujer en un contexto de violencia de género y violencia institucional; se condenó a Claudio Marcelo Sánchez a TRES (3) AÑOS DE PRISIÓN DE EJECUCIÓN CONDICIONAL, INHABILITACIÓN ESPECIAL por SEIS (6) AÑOS y costas, por abuso sexual simple agravado y amenazas coactivas en concurso real; se hizo lugar a la reparación indemnizatoria ordenando el pago de PESOS DIEZ MILLONES ($10.000.000,00) actualizable por IPC y se impuso embargo por igual monto; se rechazaron las demás medidas de restitución y no repetición solicitadas.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes): 1) "La plataforma fáctica incorporada durante el debate, habilita concluir -con grado de certeza
- que los extremos fácticos sostenidos por las partes acusadoras se encuentran materializados, así como también, se tiene por acreditada la participación criminal del imputado Claudio Marcelo Sánchez en los delitos atribuidos de abuso sexual simple, agravado por ser el hecho cometido por personal perteneciente a las fuerzas policiales o de seguridad, en ocasión de sus funciones (por el art. 119, primer párrafo, agravado por el último párrafo en función del inc. 'e', del Código Penal) y amenazas coactivas (art.149 bis, segundo párrafo, del Código Penal) en concurso real (art. 55 del Código Penal)." 2) "Este Tribunal considera y así lo declara, que los hechos acreditados en el debate oral, de los que fue víctima V. E. C. constituyen actos discriminatorios en contra de la mujer cometidos en un contexto de violencia de género y de violencia institucional." 3) "En consecuencia, ordenamos la reparación indemnizatoria y condenamos a Claudio Marcelo Sánchez a pagar a la víctima V. E. C. la suma de pesos diez millones de pesos ($10.000.000,00), actualizada al momento del efectivo pago por el IPC, y Costas del proceso, en el término de 10 días de quedar firme la presente sentencia."
- Citas textuales importantes: "CONSTITUYEN ACTOS DISCRIMINATORIOS EN CONTRA DE LA MUJER cometidos en un CONTEXTO DE VIOLENCIA DE GENERO", "TRES (3) AÑOS DE PRISIÓN DE EJECUCIÓN CONDICIONAL", "PESOS DIEZ MILLONES ($10.000.000,00)".
- Votos en disidencia: no consta disidencia en la parte resolutiva; la resolución fue firmada por los miembros del Tribunal que intervinieron (la Dra. Ana Carina Farías participó de la deliberación pero se encontraba en uso de licencia y no suscribe).