Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: URBINATI, HÉCTOR JORGE Y OTRO s/INFRACCION LEY 23.737 (ART.5 INC.C)
Juicio abreviado homologado y condenas por tráfico de estupefacientes. La Cámara (Tribunal Oral Federal de General Roca, integrado unipersonal) homologó el acuerdo de juicio abreviado y condenó a Héctor J. Urbinati a 4 años de prisión por tenencia con fines de comercialización y a Fernando H. Huaiquil a 4 años y 6 meses por transporte, asimismo declaró la cuarta reincidencia de Huaiquil y ordenó decomisos y destrucción de la droga.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público Fiscal, representado por el Dr. Martín Paolini (Auxiliar Fiscal a cargo del Área de Transición de la Unidad Fiscal de General Roca).
- Demandado / Imputados: Héctor Jorge Urbinati (DNI 10.534.590) y Fernando Héctor Huaiquil (DNI 14.759.938).
- Objeto de la demanda: Homologación de acuerdo de juicio abreviado y pronunciamiento condenatorio por infracción a la Ley 23.737 (tráfico de estupefacientes), por hechos acaecidos el 30/1/2024 (posesión de 1.081 g de cocaína en domicilio de Urbinati y transporte de 512 g por Huaiquil).
- Qué se resolvió (decisión del tribunal): Se homologó el acuerdo de juicio abreviado (art. 431 bis CPPN) y se condenó a Héctor J. Urbinati a la pena de cuatro (4) años de prisión de cumplimiento efectivo, multa de cuarenta y cinco (45) unidades fijas y costas por considerarlo autor de "tráfico de estupefacientes bajo la modalidad de tenencia con fines de comercialización"; se condenó a Fernando H. Huaiquil a la pena de cuatro (4) años y seis (6) meses de prisión de cumplimiento efectivo, multa de cuarenta y cinco (45) unidades fijas y costas por considerarlo autor de "tráfico de estupefacientes bajo la modalidad de transporte"; se declaró la cuarta reincidencia de Huaiquil (art. 50 CP); se dispuso el decomiso del dinero incautado no reclamado por terceros (con deducción de multas y tasas), decomiso de celulares no reclamados y la destrucción del material estupefaciente y envoltorios (art. 30 Ley 23.737). Se ordenó registrar, notificar y publicar la sentencia.
- Fundamentos principales de la decisión (texto literal extractado):
"La presente causa tiene su origen a partir de la denuncia... donde se especificó que una persona identificada como Héctor Jorge Urbinati, alias 'Galera', vendería estupefacientes..." (relato de investigación y hechos).
"Así, la hipótesis inicial aparece corroborada, pues se encuentra acreditado que Huaiquil habría intervenido en el transporte de los estupefacientes... mientras que Urbinati ... poseía estupefacientes con fines de comercio en su vivienda." (conclusión sobre acreditación de hechos).
"Puedo afirmar para la decisión que los argumentos del Ministerio Público Fiscal superan –holgadamente
- el estándar de motivación para validar legalmente su temperamento, todo lo cual coincide además con el acuerdo llevado adelante con la defensa y los imputados." (aceptación de la calificación y del acuerdo).
"Las probanzas aludidas... aunadas al reconocimiento espontáneo de los imputados, hablan a las claras tanto de la existencia del suceso punible y de la responsabilidad que les cupo..." (prueba y reconocimiento).
"Considero ajustado a derecho imponerle a Héctor Jorge Urbinati... la pena de CUATRO (4) AÑOS... y a Fernando Héctor Huaiquil la pena de CUATRO (4) AÑOS y SEIS (6) meses... Asimismo, la declaración de cuarta reincidencia..." (puntos decisivos sobre pena y reincidencia).
- Disidencias: No consta voto en disidencia; la resolución fue dictada unipersonal por el Juez de Cámara.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: