Incidente Nº 6 - IMPUTADO: SALBIDIA , GUILLERMO s/INCIDENTE DE BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Defensa oficial de Guillermo Salbidia, en su carácter de recurrente en el recurso de casación. Demandado: Se impugna la decisión del Tribunal Oral en lo Criminal Federal N°4 de San Martín que denegó el beneficio de litigar sin gastos; el recurso fue tramitado ante la Cámara Federal de Casación Penal – Sala III. Objeto: Se reclama la denegatoria del beneficio de litigar sin gastos (art. 78 y concordantes del CPCCN) y se intentó recurrir en casación la decisión que lo denegó. Decisión: La Cámara Federal de Casación Penal declaró inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa oficial de Guillermo Salbidia, sin costas (artículos 444, 530 y 531 in fine del Código Procesal Penal de la Nación).
- Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos): "Atento a que de la lectura de la impugnación se advierte que el recurrente limita la expresión de sus agravios a meros juicios discrepantes que no logran conmover el razonamiento que sobre el particular realizó el tribunal a quo respecto a la posibilidad de Guillermo Salbidia de obtener los recursos para hacer frente a los gastos que demande la tramitación de su impugnación ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación –art. 79, inc. 2º, del CPCCN-, la vía intentada carece de viabilidad." "Es que la decisión recurrida se encuentra debidamente sustentada y los agravios sólo evidencian una opinión diversa sobre la cuestión debatida y resuelta (C.S.J.N. Fallos 302:284; 304:415); pronunciamiento que cuenta, además, con los fundamentos jurídicos mínimos, necesarios y suficientes, que impiden su descalificación como acto judicial válido (Fallos: 293:294; 299:226; 300:92; 301:449; 303:888)." "Que comparto, en lo sustancial, las consideraciones efectuadas por los colegas en el voto precedente, y por ello adhiero a la solución propuesta de declarar inadmisible el recurso de casación deducido por la defensa oficial de Guillermo Salbidia, sin costas en la instancia (arts. 530 y 531 in fine del CPPN). Cabe precisar que he tenido oportunidad de dejar sentado que la materia que se pretende ventilar ante esta sede, concerniente a la solicitud de beneficio de litigar sin gastos, resulta extraña a la competencia conferida legalmente a este Tribunal..."
- Votos en disidencia: No hubo voto en disidencia; la resolución final declara la inadmisibilidad por mayoría.