Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: DOMINGUEZ, LAZARO MARTIN s/INFRACCION LEY 23.737

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ministerio Público Fiscal (Dr. Pablo Di Loreto actuó en representación del MPF). Demandado: Lasaro Martín Domínguez, DNI 42.085.693, interno alojado en U17 Candelaria del SPF. Objeto: Procedimiento de juicio abreviado por infracción a la Ley Nº 23.737 por hallazgo y tenencia de cocaína (22,8 g) en el interior de la Unidad Penal; calificación por transporte y tenencia simple de estupefacientes. Decisión: Se declaró admisible el procedimiento de juicio abreviado y se condenó a Lasaro Martín Domínguez a la pena única de CUATRO (4) AÑOS y UN (1) MES DE PRISIÓN, multa mínima de $142.500, accesorias legales y costas, comprensiva del delito de transporte de estupefacientes concursando realmente con tenencia simple de estupefacientes, ambos en carácter de autor; se eximió al condenado del pago de honorarios al Ministerio Público de la Defensa; se ordenó la publicación conforme Acordada 10/25 CSJN y, una vez firme, el cómputo y remisión a la Secretaría de Ejecución Penal.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripciones textuales de 2-3 párrafos relevantes): 1) "La plataforma fáctica de acuerdo al requerimiento acusatorio de elevación quedó marcada de la siguiente manera: Inicialmente las actuaciones se iniciaron el día 6/12/2024 cuando personal de sección requisas del Servicio Penitenciario Federal de la Colonia Penal de Candelaria
- Unidad 17
- procedió a realizar una inspección corporal sobre el interno LASARO MARTIN DOMINGUEZ ... verificando que debajo de la planta de los pies tenía una bolsa de nylon de color celeste. ... la prueba orientativa de rigor, el que arrojó resultado positivo para cocaína, con un peso total de 22,8 gramos y procedieron al secuestro de la sustancia." 2) "Por las razones expuestas, y la ausencia de controversia en cuanto a la aceptación de la existencia del hecho y la participación del imputado, consideré acreditada la materialidad del hecho y la participación de aquel en carácter de autor, debido a que las sustancias ilícitas estaban en su poder y bajo su exclusiva disposición y sin autorización..." 3) "Se debe proceder de la siguiente manera, dictar una única condena de CUATRO (4) AÑOS y UN (1) MES DE PRISIÓN, ACCESORIAS LEGALES, MULTA MÍNIMA (pesos ciento cuarenta y dos mil quinientos $142.500) comprensiva del delito de TRANSPORTE DE ESTUPEFACIENTES concursando realmente con el delito de TENENCIA SIMPLE DE ESTUPEFACIENTES ambos en carácter de AUTOR ... Asimismo, conforme lo acordado por las partes a fs. 35/37, ... imponerle una medida de seguridad curativa y desintoxicación por el plazo de un año o hasta que logre su desintoxicación y rehabilitación; tratamiento que será realizado en las instalaciones de la unidad penal referenciada..."
- Votos en disidencia: No se registran votos en disidencia; la sentencia fue dictada unipersonal por el Juez de Cámara actuando conforme al procedimiento de juicio abreviado.