ALBARRACIN ALICIA c/ ANSES s/PENSIONES

¿Quién es el actor?

Albarracín Alicia (actora, promovente de la demanda).

¿A quién se demanda?

ANSES.
- Objeto de la demanda: reconocimiento/otorgamiento de pensión por fallecimiento (beneficio previsional) a favor del causante fallecido.

¿Qué se resolvió?

Se declaró formalmente admisible el recurso deducido por la demandada y se confirmó la sentencia apelada en lo que decide y fue materia de agravios; se impusieron costas a la vencida en la Alzada (art. 68 CPCCN) y se determinó que los honorarios de la dirección letrada de la actora por su actuación en la Alzada serán el 30% de lo que se estipule para la instancia anterior.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes): "Que, en el caso de autos, el causante falleció a los 44 años, 04 meses y 05 días de edad, de modo que su historial laboral quedó reducido a 26 años, 04 meses y 05 días, por lo que si dentro de ese lapso hubiese contemplado al menos 8 años de servicios con aportes se habría cumplido con el requisito de acreditar, al menos, el 50% de los años de servicios exigidos por la ley, circunstancia esta última que se cumplió por lo señalado precedentemente. En efecto, computando los años trabajados, se acreditan un total de 9 años, 6 meses y 27 días de aportes, los cuales representan más de ese 50% de las cotizaciones." "Que, cuando se trata de la interpretación de una pauta reglamentaria que regula el acceso a un beneficio previsional resulta esencial que no se frustre la finalidad de la norma, que no es otra que la de cubrir los riesgos de subsistencia y ancianidad. Que, por ello, habiendo acreditado el causante más del 50 % de años de servicios con aportes en proporción a la temprana edad de su muerte, corresponde confirmar lo decidido en la instancia de grado reconociendo el derecho a la prestación pretendida." "IV Que la retroactividad resultante deberá ser abonada por la demandada con más los intereses de la tasa pasiva promedio mensual publicada por el Banco Central de la República Argentina (conf. “Spitale, Josefa Élida c/ANSES s/impugnación de resolución administrativa”, Corte Suprema de Justicia de la Nación, sentencia del 14/9/06)." "VI. Que en orden al embate dirigido en torno a las costas del proceso, ... la CSJN, por sentencia del 22.06.2023, ... in re “Morales, Blanca Azucena c/ ANSeS s/ impugnación de acto administrativo”, en la cual, ... se revoca la sentencia respecto de lo resuelto sobre las costas de la primera instancia y se la confirma en lo referente a las costas de la alzada ... En atención a lo expuesto, las costas deberán ser establecidas a la vencida en los términos del art. 68 primera parte del CPCC, deberán establecerse en el orden causado (cfr. Art. 36 ley 27.423)."
- Votos en disidencia: no consta disidencia en la Parte Resolutiva final; la decisión que se aplica es la aquí transcripta y mayoritaria.