Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: GRANDE, FRANCO RODRIGO Y OTRO s/INFRACCION LEY 23.737 (ART.5 INC.C)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ministerio Público Fiscal (fiscal auxiliar Dr. Nicolás Sacco; fiscal general intervino para acuerdo de juicio abreviado). Demandado: Yonatan Marcelo Delgado y Franco Rodrigo Grande. Objeto: Enjuiciamiento por el delito de transporte de estupefacientes (art. 5 inc. c ley 23.737) por traslado y posesión de cocaína y marihuana. Decisión: Se condenó a Yonatan Marcelo Delgado como autor del delito de transporte de estupefacientes a la pena de cuatro (4) años y seis (6) meses de prisión y multa de cincuenta y cuatro (54) unidades fijas; se unificó esa pena con la fijada en sentencia Nº 63/22 (23/06/22) dejándose pena única en ocho (8) años y seis (6) meses de prisión y multa de ochenta y cuatro (84) unidades fijas. Se condenó a Franco Rodrigo Grande como partícipe secundario a dos (2) años de prisión, cuyo cumplimiento se deja en suspenso, y multa de 22,5 unidades fijas, imponiéndosele reglas de conducta por dos años. Se dispuso el decomiso del vehículo Chevrolet Corsa (dominio GGH769), la destrucción del estupefaciente, y la devolución retenida de $6.600 en garantía.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): 1) "De igual forma se ha probado –en los términos del art. 77 del CP
- el carácter de estupefaciente del material secuestrado. El informe realizado por la Policía Federal Argentina obrante a fs. 159/172 y remitido a este tribunal en fecha 30 de agosto del 2023, confirma que efectivamente se trata de 45,8 gramos de cocaína y 950,39 gramos de marihuana, esta última con el principio activo THC. Las mismas se encuentran incluidas en el Anexo I del Decreto N° 560/19 del PEN, que enumera las sustancias consideradas estupefacientes a los fines de la ley 23.737." 2) "Esta relación se evidencia en el contenido de las actas de fs. 1/4 y 5/6 ... además que por la forma de acondicionamiento de la marihuana y la actitud asumida al