Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: SOSA, HUGO MAXIMILIANO Y OTRO s/INFRACCION LEY 23.737 (ART.5 INC.C) y INFRACCION ART.189 BIS APARTADO (2) 1° PARRAFO

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ministerio Público Fiscal (fiscal federal). Demandado: Hugo Maximiliano Sosa (DNI 34.474.996) y Milagros Nazarena Díaz (DNI 41.634.220). Objeto: Se los acusó y juzgó por los delitos de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización (art. 5 inc. c ley 23.737) y tenencia de arma de fuego de uso civil sin la debida autorización (art. 189 bis inc. 2, 1° párrafo CP), en concurso real. Decisión: Se condenó a Sosa y Díaz como autores de los citados delitos a la pena de CUATRO (4) AÑOS DE PRISIÓN y multa de CUARENTA Y CINCO (45) UNIDADES FIJAS (ley 27.302), con depósito de la multa según art. 501 CPPN y accesorias del art. 12 CP. Asimismo, se unificó la pena de Sosa con una condena previa del 08/04/2021, fijándose pena única de SEIS (6) AÑOS DE PRISIÓN y multa equivalente a 45 unidades fijas. Se impusieron costas ($4.700), se ordenó la destrucción del material estupefaciente, el decomiso y remisión del revolver Colt N° 92175 calibre 32 a ANMaC para su destrucción, y la retención y posterior devolución del dinero incautado ($27.810 y U$S 3) en garantía conforme art. 523 CPPN.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): 1) "Se encuentra probado en autos que el día 11 de octubre de 2023, personal policial ingresó –previa orden judicial pertinente
- al domicilio sito en la intersección de las calles Pasaje Mitre y Juan Díaz de Sólís... e incautó 26,23 gramos de cocaína y un plantín de marihuana, teléfonos celulares, dinero en efectivo, recortes de papel satinado, una picadora de color negro, y un revolver marca Colt calibre 32 plg N° de serie 92175 con seis cartuchos en su interior. Oportunidad en la que Díaz y Sosa resultaron detenidos." 2) "El informe técnico N° 121.515... confirma que