A, J A c/ P, R A Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: ARANDA JULIETA AYELEN. Demandado: PELLEGATTA ROBERTO ANDRES y La Caja de Seguros S.A. (citada en garantía). Objeto: Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 8 de septiembre de 2021 en Avenida General Paz. Decisión: Se modificó parcialmente la sentencia de primera instancia para fijar por incapacidad la suma de $3.000.000 y por daño moral la suma de $1.500.000; se confirmó en lo demás que decide y fue materia de agravios no atendidos; con costas de esta instancia a la parte demandada y citada en garantía. Además se regularon honorarios y honorarios de peritos conforme se expresa en la parte resolutiva.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes): 1) "En razón de todo lo dicho, habida cuenta las condiciones personales de la reclamante a la fecha del hecho: 31 años, soltera, que mencionó trabajar como camarera, con ingresos parcialmente acreditados (fs. 1 y fs. 4 del beneficio de litigar sin gastos); postulo, incrementar lo establecido a la suma de $ 3.000.000." 2) "En consecuencia, valorando las mencionadas condiciones personales y sociales de la actora, la existencia de un padecimiento espiritual provocado por el accidente en sí y las secuelas ya descriptas, propongo aumentar este rubro a la suma de $ 1.500.000." 3) "En mérito de lo expuesto, después de haber examinado las argumentaciones y pruebas conducentes, propongo al acuerdo modificar parcialmente la sentencia para establecer por incapacidad $ 3.000.000 y por daño moral $ 1.500.000; y confirmarlo en lo demás que decide y fue materia de agravios no atendidos; con costas de esta instancia a la parte demandada y citada en garantía, en atención al resultado del recurso y a la naturaleza de la pretensión (art. 68 del Código Procesal)."
- Votos y disidencias: Ambos jueces (Carlos A. Carranza Casares y Gastón M. Polo Olivera) votaron en el mismo sentido; no consta disidencia.