GONZALEZ, SERGIO Y OTROS c/ KIESEL, DEBORAH Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Germán Gabriel González; Sergio González; Gabriel Andrés González (actores). Demandado: Deborah Kiesel; citada en garantía Orbis Compañía Argentina de Seguros S.A. Objeto: Reparación de daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 16 de mayo de 2019 — reclamos por incapacidad sobreviniente, daño moral, gastos médicos y otros rubros indemnizatorios. Decisión: Se reducen las indemnizaciones otorgadas en favor de Germán Gabriel González por incapacidad sobreviniente y daño moral a $3.500.000 y $1.800.000, respectivamente; se confirma la sentencia apelada en todo lo demás; se imponen las costas de Alzada a la demandada y a la citada en garantía; se difiere la adecuación y fijación de honorarios hasta la liquidación aprobada. (Decisión de la mayoría).
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes): 1) "En consecuencia, no puedo sino concluir que fue la conducta asumida por la demandada la causa exclusiva del accidente, por lo que propondré al Acuerdo que se rechacen los agravios de las vencidas y que se confirme la sentencia de grado." 2) "Por todo lo expuesto, dadas las secuelas que presentan los reclamantes resultantes del accidente de autos -conforme a lo antes expuesto-, sus edades y sus restantes condiciones personales, propondré al acuerdo la confirmación de las indemnizaciones concedidas en favor de Sergio González y Gabriel González y la reducción de la presente partida en relación a Germán González a la cifra de $ 3.500.000." 3) "En virtud de lo expuesto, propongo al Acuerdo: 1) reducir las indemnizaciones concedidas en concepto de incapacidad sobreviniente y daño moral en favor de Germán Gabriel González a las sumas de $ 3.500.000 y $ 1.800.000, respectivamente; 2) confirmar la sentencia en todo lo demás que decide y fuera materia de agravios; 3) imponer las costas de Alzada a la demandada y la citada en garantía por resultar vencidas en lo sustancial; 4) diferir la adecuación de los honorarios de los profesionales intervinientes y la fijación de los correspondientes a esta instancia para cuando obre liquidación aprobada."
- Votos en disidencia: No obra voto en disidencia; el Dr. Ricardo Li Rosi no intervino por hallarse en uso de licencia. Los votos de los dos firmantes coincidieron en el sentido de la decisión.