LAVIA, FEDERICO MARTIN c/ GOÑI, MARTIN Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Quién es el actor?

Federico Martín Lavia.

¿A quién se demanda?

Martín Florencio Goñi; citada en garantía: Orbis Compañía Argentina de Seguros S.A.
- Objeto de la demanda: Resarcimiento de daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 12/11/2020, en que el actor, circulando en bicicleta, fue embestido y sufrió fractura de maléolo externo (tobillo izquierdo) y secuelas. Reclamo inicial por rubros patrimoniales y extrapatrimoniales (monto readecuado en expediente).

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar parcialmente a la demanda. Condeno al Sr. Martín Florencio Goñi y a Orbis Compañía Argentina de Seguros S.A., en los términos del art. 118 ley 17.418, a pagar al actor, dentro de diez días y bajo apercibimiento de ejecución, la suma de siete millones novecientos veinte mil pesos ($ 7.920.000), más intereses moratorios desde la fecha del hecho hasta la sentencia a la tasa pasiva para depósitos a plazo fijo por treinta días del BNA, y desde la sentencia hasta el pago a la tasa activa cartera general del BNA; imposition de costas a los demandados y regulación de honorarios conforme a ley 27.423.
- Fundamentos principales (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales del fallo): "Determinada la atribución de responsabilidad, evaluaré si la demandante ha acreditado haber sufrido los daños por cuyo resarcimiento reclama o ellos pueden ser presumidos." (apartado 4, valoración). "…resulta una Incapacidad del 10 % Tipo permanente, Grado parcial, Carácter definitivo de la TV relacionada con el Hecho de la Demanda. Para su cálculo se ha tenido en consideración el Baremo mencionado y resulta de estimar: Rigidez de tobillo izquierdo 5%. Se adiciona 5% por fractura unimaleolar de tobillo (maléolo externo con lesión del ligamento lateral interno sin desplazamiento)." (apartado 3.6, informe pericial médico). "El monto que pueda en definitiva establecer no surgirá de un cálculo estricto, porque las indemnizaciones tabuladas, atendiendo estrictamente los porcentajes de incapacidad, tienen su ámbito de aplicación exclusivamente en los juicios laborales por accidentes de trabajo . La incapacidad debe ser objeto de reparación, al margen de lo que pueda corresponder por el menoscabo de la actividad productiva y por el daño extrapatrimonial, pues la integridad física en sí misma tiene un valor indemnizable…" (apartado 5.2). "…fijo como resarcimiento en su favor, por este concepto, la suma de siete millones doscientos mil pesos ($ 7.200.000)." (apartado 5.3, cuantificación por incapacidad). "De acuerdo a lo que surge de las consideraciones expuestas, el demandado deberá pagar al demandante, dentro del plazo de diez días y bajo apercibimiento de ejecución, la suma de siete millones novecientos veinte mil pesos ($ 7.920.000), con más intereses moratorios, los que, en atención a lo determinado por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el fallo “Barrientos”, deberán liquidarse desde la fecha del hecho y hasta la de esta sentencia, a la tasa pasiva fijada por el Banco de la Nación Argentina para depósitos a plazo fijo por treinta días y, a partir de esta sentencia y hasta el efectivo pago, a la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina." (apartado 6.1).
- Disidencias: No se registran votos o disidencias; es sentencia en unipersonal (Juez de primera instancia).