BUONO, ALBERTO HORACIO c/ PROVINCIA ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

¿Quién es el actor?

Buono Alberto Horacio.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A.
- Objeto de la demanda: Recurso conforme ley 27.348 por indemnización derivada de accidente (art. 14 ap. 2 “a” LRT y adicional art. 3 ley 26.773), discusión sobre índice de actualización e intereses.

¿Qué se resolvió?

La Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo —Sala II— modificó la sentencia de primera instancia fijando el monto de condena en $3.452.831,65 más accesorios según lo expuesto en el considerando II; adecuó la regulación de honorarios conforme al considerando III; impuso las costas de Alzada a la demandada; y reguló los emolumentos de la representación letrada de la parte actora en el 30% de lo que le corresponda por lo actuado en la instancia anterior.
- Fundamentos principales (transcripción de los párrafos más relevantes): "En efecto, se impone en primer término referir que a raíz de varios fallos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación que descalificaran los distintos métodos alternativos de recomposición del crédito laboral fijado a valores históricos sugeridos por esta Cámara ... esta Sala ha decidido declarar la inconstitucionalidad de las normas que imponen un nominalismo rígido y que sólo admiten la aplicación lineal de las tasas de interés que rigieron en el sistema bancario durante el período comprendido en la condena de autos (leyes 23928 y 25561). Ello por no cubrirse de tal modo siquiera mínimamente la depreciación operada en la acreencia fijada en términos dinerarios por el simple paso del tiempo en épocas de alta inflación, lo que importa una clara violación a los principios y garantías contenidos en la Constitución Nacional (arts. 16, 17, 19, 75.22)..." "Así, de prosperar mi voto, corresponde estar al criterio sostenido por este Tribunal ... en la que se estableciera que los créditos laborales se actualicen desde su exigibilidad ... por el Índice de Precios al Consumidor (IPC) informado por el INDEC y sobre su resultado se adicione un 3% anual de interés puro por igual período, capitalizándose intereses en los términos del art. 770 inciso b) CCCN por única vez ...". "Así, la prestación del art. 14 ap. 2 'a' LRT arroja la suma de $2.877.359,71 ... por lo que aquella suma de $2.877.359,71 es la que le corresponde percibir al pretensor más el adicional del art. 3 de la ley 26.773 de $575.471,94, totalizando: $3.452.831,65. Por consiguiente, auspicio establecer la indemnización en este último monto que llevará los accesorios antes indicados."
- Votos en disidencia: No constan votos en disidencia; el acuerdo fue por adhesión y firma de los jueces Sudera y García Vior.