BALVERDI, ADAN LUIS c/ PROVINCIA ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

¿Quién es el actor?

BALVERDI, ADAN LUIS.

¿A quién se demanda?

PROVINCIA ART S.A. (aseguradora del empleador Universidad de Buenos Aires).
- Objeto de la demanda: Impugnación del dictamen de la Comisión Médica N°10 que concluyó “SIN INCAPACIDAD” por el accidente laboral del 01/10/2023; se reclama reconocimiento de incapacidad física y psíquica y el pago de la prestación dineraria prevista en la LRT.

¿Qué se resolvió?

Se modificó lo resuelto por la Comisión Médica Nº 10, se hizo lugar al recurso de apelación de Balverdi contra Provincia ART S.A. y se condenó a la aseguradora a abonarle la suma de $3.591.551,70 en concepto de prestación dineraria prevista por la L.R.T., con imposición de costas a la demandada y regulación de honorarios y perito según lo expresado en el pronunciamiento.
- Fundamentos principales (transcripción de párrafos relevantes): 1) Informe pericial y valoración: “El experto expuso ‘Extremidades simétricas y postura correcta. Marcha fluida y coordinada; la misma refiere ser dolorosa cuando se desarrolla en puntas de pie y sobre el talón derecho. Palpación de la articulación de ambos tobillos normo térmicos, el perímetro bimaleolar izquierdo es de 26cm y el derecho de 28cm. (edema). ... Al momento del presente examen el actor presenta como antecedente un ESGUINCE DE TOBILLO DERECHO de grado Moderado….Incapacidad Física. Limitación funcional del tobillo izquierdo Corresponde el 6% de la total obrera de tipo Parcial Permanente Definitiva. Decreto 659/96…Incapacidad Psicológica: Reacción Vivencial Anormal Neurótico con manifestación Depresiva grado I-II en relación Concausal. Conforme criterio de proporcionalidad con las lesiones sufridas, este perito considera, salvo mayor criterio de Vuestra Señoría que corresponde una INCAPACIDAD PSICOLÓGICA DEL 3% DE LA TOTAL OBRERA DE TIPO PARCIAL Y PERMANENTE…. Incapacidad: Corresponde el 9 % de la total obrera Dificultad para la tarea habitual intermedia 5% No Amerita recalificación 0% Edad de 31 y más años 2% Total 7% 7% de 9 % = 0,63% + 9 % = 9 ,63% de la total obrera.’” 2) Sobre el daño psíquico (rechazo): “Disiento en cambio con la conclusión a la que arriba en cuanto a la existencia de un daño psíquico indemnizable, en tanto no se ha acreditado que el siniestro denunciado en autos acentuara los rasgos de la personalidad de base, ni se han analizado episodios de duelo, respuesta al medio, impacto laboral o que requiera de algún tipo de tratamiento medicamentoso. ... En consecuencia, no pueden considerarse daño psíquico los síntomas aislados que no constituyen enfermedad, la enfermedad que no aparece ni se vincula con el evento, los cuadros que no son incapacitantes y el daño que no aparece consolidado.” 3) Determinación de la incapacidad y monto: “En consecuencia, analizada la prueba a la luz de la sana crítica el recurso prosperará por la incapacidad física del 6% que resulta compatible con el Baremo Dto. 695/96, porcentual al que debe adicionarse un 1,3% en concepto de factores de ponderación, conforme lo indicado por el experto y el procedimiento que establece el Dto. 659/96 ... Así, el actor es portador de una incapacidad parcial y permanente del 7,3% de la TO. ... la indemnización a percibir por el pretensor en función de su incapacidad física ascenderá a la suma de $ 3.591.551,70 (53 x $ 587.524,94 x 7,3% x 1,58 [65/41]) ... Por todo lo expuesto PROVINCIA ART SA deberá abonar al Sr. BALVERDI, ADAN LUIS ... la suma de $ 3.591.551,70 ... en concepto de prestación dineraria prevista por la L.R.T.”
- Disidencias: No existen votos en disidencia en el pronunciamiento.