ROLANDO, BRIAN OSVALDO s/INHABILITACIÓN (ART. 3 CEN)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Secretaría Electoral / Registro de la Secretaría Electoral del Juzgado Federal (actuación de oficio por comunicación de sentencia del Juzgado de Ejecución de la Primera Circunscripción de La Pampa). Demandado: ROLANDO BRIAN OSVALDO, matrícula N° 39.941.307. Objeto: Inscripción de inhabilitación electoral conforme arts. 3 y 4 del Código Electoral Nacional por sentencia condenatoria que impone pena de 3 meses de prisión. Decisión: Se declaró la inhabilitación de Rolando Brian Osvaldo para el ejercicio de sus derechos electorales hasta el 07/10/2026; se lo excluyó del Subregistro Electoral del Distrito e incorporó al Subregistro de Electores Inhabilitados y Excluidos del Distrito.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción literal de los párrafos relevantes): "Que en virtud del cómputo de pena informado en el Oficio aludido, corresponde asentar dicha inhabilitación en el Subregistro de Electores Inhabilitados y Excluidos del Distrito (arts. 3 y 4 CEN), hasta el día 07 de octubre de 2026." "RESUELVO: 1°) INHABILITAR a ROLANDO BRIAN OSVALDO, matrícula N° 39.941.307 para el ejercicio de sus derechos electorales hasta 07/10/2026. 2°) EXCLUIRLO del Subregistro Electoral del Distrito (art. 3 inc. “e” del C.E.N.) e incorporarlo Subregistro de Electores Inhabilitados y Excluidos del Distrito." (También consta la referencia a la sentencia que condenó al ciudadano a "la pena de 3 meses de prisión" comunicada por el Juzgado de Ejecución de la Primera Circunscripción de La Pampa.)