BURGOS FABIAN RAMON C/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. S/ ENFERMEDAD ACCIDENTE

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Fabián Ramón Burgos, empleado de Rasic Hnos S.A. Demandado: Federación Patronal Seguros S.A. (ART) Objeto: Prestaciones dinerarias y en especie por incapacidad derivada de enfermedades profesionales (lesiones lumbares y cervicales y patología psíquica) bajo la ley 24.557; actualización, intereses y costas. Decisión: Se hizo lugar a la acción; se declaró que el actor padece dos enfermedades laborales con incapacidad global indemnizable del 43,60% con primera manifestación invalidante el 1/8/2015; se fijó ingreso base actualizado por RIPTE en $2.396.914,62; se condenó a la ART a pagar prestaciones por $99.357.646,29 más intereses capitalizados al 6% anual y actualizado por RIPTE hasta el efectivo pago, resultando al 17/7/2026 un total de $169.095.826,97; costas a la demandada; regulación de honorarios y peritos.
- Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos): "Con base en esas declaraciones testimoniales concordantes (que me impresionaron verosímiles y sinceras), juzgo probado que -tal como se denunció en la demanda
- las tareas que desempeñó diariamente el actor desde el año 2004 en la empresa 'Rasic Hnos' (que implicaban la realización de enormes esfuerzos físicos), guardan un nexo causal directo con las patologías incapacitantes que porta el actor. Por todo lo expuesto, tengo por probado que, como consecuencia de las tareas prestadas, el actor padece dos enfermedades profesionales que le provocaron una incapacidad global del 43,60% de la total obrera." "En consecuencia, corresponde ajustar el ingreso base acreditado en la causa ($18.916,94) aplicando el índice RIPTE desde la primera manifestación invalidante y hasta la fecha de la presente sentencia ... el coeficiente de ajuste que cabe aplicar en la especie es de 126,707312542 ... el ingreso base ajustado por RIPTE ... asciende a la suma de $2.396.914,62 (18.916,94 x 126,707312542)." "La fórmula prevista en el art. 14.2.a. de la ley 24.557 arroja un resultado de $81.823.038,58 ... prestación prevista en el art. 3 de la ley 26.773: $16.364.607,71 ... prestación art. 20, ley 24.557: $1.170.000 ... Total: $99.357.646,29." "Con arreglo a lo reclamado por la parte actora, ... corresponde adicionar al capital de condena los intereses moratorios devengados entre la fecha de exigibilidad del crédito (1/8/2015) y la del efectivo pago ... entiendo que los intereses moratorios deben liquidarse ... al 6% anual." "La suma de ambos montos (capital de $99.357.646,29 + intereses capitalizados al 3/11/2016 de $7.513.071,34), asciende a $106.870.717,63, capital que a su vez devenga intereses ... hasta el 17/7/2026 ... importe total de condena asciende, al 17/7/2026, a la suma de $169.095.826,97 ... deberá ser depositado en la cuenta sueldo del trabajador ... dentro del plazo de diez días de notificada la sentencia."
- Votos: El voto decisorio es de Juez Orsini; los jueces Núñez y Escobares adhieren y comparten fundamentos, por lo que la decisión es por mayoría unánime.