Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: OITANA, WALTER SERGIO Y OTRO s/INFRACCION LEY 23.737 (ART.14)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ministerio Público Fiscal (fiscal auxiliar Dra. Jimena Caula) en el marco de la acción penal pública. Demandado: Walter Sergio Oitana y Ariel Alejandro Tossen. Objeto: Responsabilidad penal por tenencia de estupefacientes (art. 14 primer párrafo de la ley 23.737) por el hallazgo en allanamientos del 3/11/2021 de 17,5 g de cocaína (89 envoltorios) y 2,1 g de marihuana (5 envoltorios), entre otros elementos. Decisión: Homologó acuerdo de juicio abreviado; condenó a Oitana como autor de tenencia de estupefacientes a 1 año de prisión (dejada en suspenso) y multa de $2.000, imponiéndole reglas de conducta por 2 años; condenó a Tossen como autor a pena única de 3 años de prisión efectiva y multa de $2.000, declarándolo reincidente y unificando dicha pena con condena provincial previa; ordenó costas, destrucción del estupefaciente y devolución retenida del dinero y celulares conforme lo indicado.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales):
- "Se encuentra probado que en fecha 3 de noviembre de 2021 personal de la policía de la provincia de Santa Fe allanó los domicilios de Walter Sergio Oitana y Ariel Alejandro Tossen... e incautó diecisiete gramos con cinco centigramos (17,5) de cocaína acondicionada en ochenta y nueve (89) envoltorios de nailon y dos gramos con un centigramo (2,1) de marihuana resguardada en cinco (5) envoltorios, entre otros elementos."
- "El plexo probatorio que conduce a tal aseveración se encuentra conformado por las actas acompañadas por la preventora (fs. 80/82 y 83/87)... constituyendo instrumentos públicos que hacen plena fe de los hechos que reproducen."
- "Esta vinculación surge de manera nítida de las circunstancias fácticas documentadas en las actas de allanamiento, que patentizan el hallazgo de las sustancias prohibidas ocultas en los domicilios de los procesados, quienes se encontraban presentes evidenciando un ámbito de disponibilidad material y custodia directa."
- "Por lo expuesto, la subsunción del hecho en la figura de tenencia simple prevista en el artículo 14 primer párrafo de la ley 23.737 encuentra pleno respaldo en las constancias de la causa..."
- Sobre la pena y medidas: "se le impondrá a Walter Sergio Oitana y a Ariel Alejandro Tossen la pena de un (1) año de prisión... Asimismo... se les impondrá la suma de dos mil pesos ($2.000) a cada uno de ellos..."; respecto a Oitana: "el cumplimiento será dejado en suspenso (art. 26 del CP)"; respecto a Tossen: "fijar como pena única para Ariel Alejandro Tossen la de tres (3) años de prisión y multa de dos mil pesos ($2.000)... declarándolo reincidente (art. 50 CP)."
- Sobre la valoración del acuerdo: "considero que la solución jurídica propuesta por el Ministerio Público Fiscal luce plenamente razonable, equitativa y ajustada a las constancias objetivas de la presente causa... no surgen pruebas suficientes en la causa que permitan determinar el propósito de comercialización futura."
- Sobre medios de prueba: "Voy a valorar también los croquis (fs. 95/96), las fotografías (fs. 121/122) y el material estupefaciente secuestrado... junto al informe técnico... que confirma que las sustancias incautadas corresponden a cocaína y marihuana..."
- Votos en disidencia: No constan votos en disidencia relevantes en el pronunciamiento.