EXPERTA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A C/ LUNA MARIO SANTIAGO Y OTROS S/ COBRO ORDINARIO DE SUMAS DE DINERO

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: EXPERTA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. Demandado: MARIO SANTIAGO LUNA (conductor) y LUIS EDUARDO LUNA (titular registral de la camioneta), y se citó en garantía a AGROSALTA COOPERATIVA DE SEGUROS LIMITADA. Objeto: Repetición / reembolso conforme art. 39 inc. 5 Ley 24.557 de las sumas abonadas por la ART a raíz de un accidente ocurrido el 10/04/2019 (accidente in itinere) y producido por una maniobra ilegítima del vehículo Ford F-100 dominio VFK-901; monto pretendido $1.472.021,93 (liquidación y pericia contable acreditaron pagos por $1.498.038,85). Decisión: Se rechazó la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por la citada en garantía; se hizo lugar a la demanda y se condenó a MARIO SANTIAGO LUNA y LUIS EDUARDO LUNA a pagar a la actora $1.472.021,93 más intereses en la forma fijada, con condena extensiva a AGROSALTA en la medida del seguro; costas a la demandada vencida.
- Fundamentos principales de la decisión (extractos textuales relevantes): 1) Sobre la responsabilidad del conductor y la prueba penal incorporada: "La mecánica del siniestro descrita por el personal policial actuante y ratificada por los dichos espontáneos del demandado Luna Mariano Santiago, refleja de forma palmaria que el accidente se produjo por la exclusiva culpa e impericia de este último. Al decidir realizar de forma intempestiva un giro en U
- maniobra estrictamente vedada por el art. 48 inc. d de la Ley 24.449
- en una arteria con calzada reducida por obras, obstruyó de manera insalvable la línea de marcha del actor, quien avanzaba reglamentariamente por su carril." 2) Sobre incorporación y valor probatorio de actuaciones penales: "La doctrina entiende que todas las actuaciones labradas con motivo de un expediente judicial constituyen un instrumento público (art. 289, 290, 296 y 297 del CCCN)... por el principio de adquisición procesal, todas las actuaciones labradas en sede penal -entre ellas las declaraciones testimoniales
- quedaron incorporadas como medio probatorio a ésta causa civil, sin que ninguna de las partes en el proceso las haya objetado o impugnado." 3) Sobre acreditación del vínculo laboral, calificación como in itinere y pagos efectuados: "la relación de dependencia laboral entre el Sr. Milton Eduardo Sotelo y la firma empleadora Indaltec S.A. junto con la calificación del evento dañoso, se encuentran acreditados en autos... la Superintendencia de Riesgos del Trabajo calificó formalmente al siniestro bajo la modalidad de accidente 'In itinere' (v. adjunto del trámite de fecha 30/08/2024)..." "Dicha prueba demuestra de manera indubitable quién efectuó los pagos, bajo qué conceptos y a cuánto ascendió el perjuicio patrimonial real y efectivamente afrontado por la ART en cumplimiento de sus obligaciones legales. La experta ratificó que la actora canceló la totalidad de las prestaciones derivadas del siniestro de autos, no existiendo sumas pendientes... el monto total sufragado por EXPERTA ART S.A. asciende a la suma de PESOS UN MILLON CUATROCIENTOS NOVENTA Y OCHO MIL TREINTA Y OCHO CON OCHENTA Y CINCO CENTAVOS ($1.498.038,85)..." 4) Sobre intereses y fecha de mora: "la mora opera en forma automática desde la fecha de cada efectivo desembolso realizado por la actora... las fechas determinativas de la mora para el cálculo de los intereses moratorios son las siguientes: 1) Incapacidad Laboral Temporaria (ILT / salarios caídos): $66.706,47.
- el 13 de septiembre de 2019. 2) Incapacidad Laboral Permanente (ILP): $885.363,06.
- el 29 de noviembre de 2019 y 3) Prestaciones médicas: $519.952,40." "deberán adicionarse, desde la fecha de mora fijada... intereses calculados en UNA VEZ Y MEDIA la tasa pasiva más alta en pesos que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires, vigente al inicio de cada uno de los períodos comprendidos..." 5) Fallo principal (texto del dispositivo): "2°) Haciendo lugar a la demanda por cobro de sumas de dinero entablada por EXPERTA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A contra MARIO SANTIAGO LUNA y LUIS EDUARDO LUNA y en consecuencia, condenándolos a abonar a la actora en el plazo de 10 días de ejecutoriada la presente, la suma de PESOS UN MILLON CUATROCIENTOS SETENTA Y DOS MIL VEINTIUNO CON 93/100 ($1.472.021,93.-), con más el cálculo de intereses en la forma fijada en el considerando IV."
- Votos discrepantes: No consta voto en disidencia; análisis por mayoría (único juez colegiado en la instancia).