AYALA MATIAS NICOLAS Y OTRO/A (45) S/ RECTIFICACION TITULO PROPIEDAD

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ramiro Ignacio Ayala y Matias Nicolas Ayala, por derecho propio, patrocinados por el Dr. Alfredo Nicolas Ayala. Demandado: Registro de la Propiedad del Automotor Nro. 12 de La Matanza. Objeto: Rectificación del legajo y título del rodado Marca PEUGEOT, Modelo 206 (Dominio DWI755), para corregir el estado civil de la titular registral Vanina Elizabeth Bianchi, que figura como "soltero" y debe decir "casado". Decisión: Se aprobó la rectificación del legajo y se ordenó al Registro la expedición de un nuevo título con el estado civil corregido a "casado". No se regularon honorarios en esta oportunidad; se atenderán en el sucesorio.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes): "I.
- En fecha 06 de mayo de 2025 se presentaron Ramiro Ignacio Ayala y Matias Nicolas Ayala, por derecho propio, con el patrocinio letrado del Dr. Alfredo Nicolas Ayala (T°III F°434 CALM), promoviendo la presente acción, solicitando se inscriba en el legajo del rodado Dominio DWI755 ... que el estado civil del titular registral Vanina Elizabeth Bianchi era 'casado'." "III.
- Ahora bien, teniendo en consideración lo que resulta de la prueba producida en autos, conformada por el certificado de matrimonio adunado con fecha 27 de agosto de 2025, donde consta que la causante Vanina Elizabeth Bianchi contrajo matrimonio con Alfredo Nicolas Ayala en fecha 09 de septiembre de 1999, manteniéndose dicha condición al momento de la adquisición dominial del vehículo referido, como asimismo, en idéntico sentido, la declaratoria de herederos dictada en fecha 22 de octubre de 2024 ... y la conformidad prestada por el Agente Fiscal Departamental con fecha 12 de junio de 2026, entiendo que se encuentran reunidos los extremos pertinentes, correspondientes al objeto de la pretensión esgrimida en el presente." "Por ello, y en virtud de lo normado por el art. 6, Sección 2da, Capítulo XV, Título II del Digesto de Normas Técnico Registrales del Registro Nacional de la Propiedad Automotor, RESUELVO: Aprobar la rectificación del legajo del rodado Marca: 34
- PEUGEOT, Modelo: 26
- 206XRD5PKDAB, Dominio: DWI755 ...; ordenando en consecuencia, la corrección del estado civil de Vanina Elizabeth Bianchi consignado en el referido legajo, en el sentido que donde dice 'soltero', deberá leerse y entenderse 'casado' debiendo expedir el mentado Registro, un nuevo título a favor del solicitante con los datos correctos." Adicionales procesales relevantes: "No se procede a regular a honorarios, debiendo estarse a los que se regularán oportunamente en el sucesorio." "Regístrese y notifíquese por Secretaría en los términos del artículo 10 del Anexo I de la Ac. N° 4.013/21 de la SCBA. (Texto cfr. Ac. 4.039/21 de la SCBA), a los domicilios electrónicos respectivos."