MALAGRINO IGNACIO Y OTROS S/ RECTIFICACION TITULO PROPIEDAD

Quién demanda: Lorena Norma Malagrino, Mauricio Hernani Malagrino e Ignacio Malagrino, con patrocinio de la Dra. Silvia Noemí Coga.

¿A quién se demanda?

Al Registro de la Propiedad Inmueble de la Provincia de Buenos Aires (por la rectificación registral).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Rectificación del título de propiedad inmueble instrumentado en la escritura pública N° 16, de fecha 6 de febrero de 1979, redactada por el escribano Francisco Zolio Marrupe. La solicitud se refiere al inmueble sito en el Municipio Urbano de Pinamar, provincia de Buenos Aires, nomenclatura catastral: circunscripción IV, sección D, manzana 330, parcelas 13 y 14. Específicamente, se pretendía rectificar el estado civil de la fallecida doña Stinga Nélida Norma, que se encontraba registrado como casada en primeras nupcias con el Sr. Ignacio Malagrino, cuando en realidad estaba divorciada del Sr. Oscar Osvaldo Pellegrini.

¿Qué se resolvió?

El Tribunal hizo lugar a la solicitud de rectificación del título de propiedad en el sentido de que la titular Sra. Nélida Norma Stinga era de estado civil divorciada en sus primeras nupcias del Sr. Oscar Osvaldo Pellegrini y no casada en primeras nupcias de don Ignacio Malagrino, siendo este último de estado civil soltero. Se libró oficio correspondiente al Registro para efectivizar la rectificación. Fundamentos principales de la decisión: El Tribunal consideró que la documentación acompañada en los autos demostró el error en el título. En particular, señaló: "Sentado ello, y teniendo en consideración el instrumento cuya rectificación se pretende, obrante a fs. 1 en formato PDF, se puede observar que se consignó que la Sra. Nélida Norma Stinga era de estado civil casada en primeras nupcias con el Sr. IGNACIO MALAGRINO, sin embargo, de la compulsa de la documentación acompañada en los autos caratulados 'STINGA NELIDA NORMA S/SUCESION AB-INTESTATO' (Expte N° 22653)", el cual tramita por ante este Juzgado y Secretaría, se desprende un aspecto central que ha de destacarse, esto es que la causante se encontraba divorciada a la fecha de su deceso
- 14 de agosto de 1997, con el SR. Oscar Osvaldo Pellegrini." El Tribunal agregó: "Así entonces, no existiendo prueba en contrario y a merced a la conformidad brindada por el Ministerio Público Fiscal, el titulo cuestionado, donde aparece consignado de manera errónea en cuanto al estado civil de la Sra. Nélida Norma Stinga y, por ende, cabe concluir, conforme la documental acopiada en las presentes en conjunción, que el estado civil de doña Nélida Norma Stinga al momento del acto escritural, celebrado el día 06 de febrero 1979 era el de DIVORCIADA del Sr. Oscar Osvaldo Pellegrini y, no casada en sus primera nupcias de don Ignacio MALAGRINO, siendo este ultimo de estado civil, soltero." El Agente Fiscal interviniente dictaminó la admisibilidad de la solicitud, lo cual fue considerado por el Tribunal. Se aplicó lo dispuesto por el artículo 384 del Código adjetivo para la aprobación de la información sumaria rendida.