ABBEY SEA S.A. c/ Dirección General de Aduanas s/ Apelación

¿Qué se resolvió en el fallo?

Se analizó un caso relativo a la supuesta infracción aduanera por no declarar cantidades de combustible existentes en un buque durante una visita de fondeo en el puerto de San Lorenzo. Se discutió la existencia de combustible no declarado en el manifiesto de rancho presentado en dicho puerto, aunque sí declarado en el manifiesto previo del puerto de Campana y acompañado por informes de consumo y controles técnicos. Se examinaron los requisitos legales para tipificar la infracción prevista en el artículo 962 del Código Aduanero, incluyendo la ocultación o ubicación en lugares reservados a la tripulación y la no declaración de mercadería. El Tribunal evaluó la correspondencia entre declaraciones de combustible y los controles realizados, las implicancias de un error u omisión en la presentación del manifiesto de rancho, y las consecuencias jurídicas de recalificar la infracción a un tipo menos grave previsto en el artículo 995 del mismo código, además del análisis sobre la procedencia o no de las multas impuestas y su condonación según normativa vigente.