D'ADDIO, DANIEL ERNESTO c/ ARRIOLA, SANTIAGO Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)
La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala “D”, confirmó parcialmente la sentencia de primera instancia y elevó los montos indemnizatorios por daños y perjuicios, ajustándose a los agravios de la parte actora respecto de la cuantificación del daño moral y psíquico.
¿Qué se resolvió en el fallo?
La parte actora demanda por daños y perjuicios tras un accidente de tránsito que causó la muerte de L. R. y lesiones a D. E. D. Reclama una indemnización por incapacidad sobreviniente, daño psíquico, daño moral, pérdida de chance y gastos de contratación de personal doméstico. La Cámara confirmó la condena a S. A. y la extensión a la aseguradora ATM Compañía de Seguros S.A., elevando los montos indemnizatorios a $10.500.000 y $6.000.000 respectivamente, ajustando intereses y límites de cobertura. La sentencia fundamenta que la responsabilidad del asegurador debe extenderse hasta el límite vigente al momento del pago y que la indemnización debe ajustarse a los principios de reparación integral y actualización monetaria, considerando el daño psíquico y moral, la convivencia, la pérdida de ingresos y las tareas domésticas. La Cámara también analiza la validez del límite de cobertura de la póliza, concluyendo que debe actualizarse y aplicarse según la normativa vigente al momento del pago. La sentencia resalta que la prueba de la necesidad de contratar personal doméstico no fue debidamente acreditada, pero que la convivencia y la afectación del núcleo familiar justifican la indemnización. Se ordenan costas a la demandada y la citada en garantía.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: