.................... S/ AMENAZAS CALIFICADAS; COACCION CALIFICADA; RESISTENCIA A LA AUTORIDAD; LESIONES LEVES CALIFICADAS- (PP N° 02-00-004047-25/00)
El apelante interpuso un recurso de apelación contra la condena por amenazas calificadas impuesta por el Juzgado en lo Correccional N° 3. La Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal confirmó la sentencia, considerando que no se configuró la atipicidad alegada por la defensa.
Actor: Fiscalía. Demandado: Angel Emilio Garay. Objeto: Confirmación de la condena por amenazas calificadas. Decisión: Se rechazó el recurso de apelación y se confirmó la sentencia de primera instancia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La apelación no habrá de prosperar. Analizado el patrimonio probatorio del modo más amplio posible... cabe descartar que el mismo adolezca de los déficits que se le endilgan, resultando derivación razonada del derecho vigente..." "El contenido de idoneidad de las amenazas debe ser definido con estricta referencia al contexto dentro del cual fueron expresadas... siendo este el que... permite determinar la concreta potencialidad dañosa que las dota de la mentada idoneidad, justificando su punición." "En efecto, no puede sostenerse en autos la atipicidad de la conducta enrostrada a Garay... en el contexto de la discusión de pareja que motivara la presencia del personal policial en el lugar, brinda suficiente asidero a la conclusión cargosa..."
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: