FARIÑA NEGRIN MAGALÍ ÁNGELES C/ CIRES ROMAN S/ HOMOLOGACION DE CONVENIO
Homologación de transacción en proceso laboral donde el tribunal aprueba acuerdo entre las partes para finalizar el juicio, confirmando la validez del convenio y ordenando su homologación, con imposición de costas a la parte demandada y regulación de honorarios.
¿Qué se resolvió en el fallo?
La parte actora, Magalí Ángeles Fariña Negrin, demandó a Roman Cires en un proceso laboral. Las partes celebraron una transacción que, según el escrito del 2 y 8 de septiembre de 2025, da por terminada la causa. El tribunal consideró que la transacción fue celebrada por partes plenamente capaces, en ejercicio de su voluntad y sin objeto de nulidad o contraria a leyes de orden público. La jurisprudencia citada, como la sentencia de la SCJBA en el caso Olivera, refuerza que la homologación corresponde cuando el acuerdo es válido y justo. La homologación del acuerdo garantiza la firmeza y ejecutividad del mismo, y el tribunal decide homologar la transacción en los términos documentados, imponiendo las costas a Cires y regulando honorarios profesionales. La decisión se fundamenta en que la transacción cumple con los requisitos legales y principios de justicia contractual, y que no existen vicios en su celebración. Fondo legal y doctrinario: Arts. 12 y 15 ley 20744, 308 del CPCC, jurisprudencia de la SCJBA, artículos 73 del C.P.C.C., leyes 14.967 y 10.268/85, y la doctrina de Escriche.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: