VVL C/ CCM Y OT S/ DS PS

¿Qué se resolvió en el fallo?

La parte actora (V. V. L. C.) demanda a C. C. M. y otros por daños derivados de un accidente, reclamando daños físicos, morales y daños en los montos indemnizatorios. La sentencia de primera instancia hizo lugar a la demanda, estableciendo montos por daño físico y moral, y ordenó extender la condena a la aseguradora. La apelación de las partes fue parcialmente aceptada: se declaró desierto el agravio de daño físico por insuficiencia de fundamentación, se confirmó el monto del daño físico, se redujo el daño moral a $4.000.000, y se ajustaron los intereses y límites de la condena a la aseguradora. La Cámara consideró que los agravios presentados no cumplían con los requisitos de crítica concreta y razonada, y que la normativa aplicable en ese momento era el Código Civil. Se valoró que el monto por daño físico resultaba adecuado, y que la cuantificación del daño moral debía reducirse por excesividad. Además, se ajustaron los intereses desde la fecha del hecho, con actualización según la doctrina de la SCBA y la CSJN. La sentencia definitiva fue en consecuencia, confirmando en todo lo demás lo decidido en primera instancia, y ajustando los montos y condiciones de pago.