BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ BELOSCAR LIS NAIARA S/ COBRO SUMARIO SUMAS DINERO (EXC.ALQUILERES, ETC.)

¿Qué se resolvió en el fallo?

- La demandante, B. D. L. P. D. B. A., promovió una demanda de cobro sumario contra B. L. N. S., reclamando la suma de $30.973,84 en concepto de capital actualizado en UVAs.
- La demandada fue declarada rebelde por no comparecer. La sentencia de primera instancia hizo lugar a la demanda y condenó a la demandada a pagar la suma reclamada, considerando que la obligación era de valor en los términos del art.772 del CCCN y que la deuda en UVAs es fácilmente liquidable en dinero, siendo la operación aritmética simple, multiplicando UVAs por el valor vigente.
- La apelación de la actora se centró en que la sentencia no trató el sistema de actualización UVA, solicitando que se condene a pagar el monto de UVAs adeudadas, recalculado al momento del pago con intereses, y que se revoque la sentencia en ese aspecto. El Fiscal de Cámaras propició la nulidad por omisión del tratamiento del sistema UVA.
- La Cámara, tras analizar la normativa y precedentes, concluyó que la deuda en UVA es una obligación de valor en los términos del art.772 del CCCN y que su cuantificación en dinero debe hacerse al momento del pago mediante operación aritmética sencilla. Por ello, modificó la fallo de primera instancia, condenando a pagar 613,95 UVAs, cuyo monto en dinero será calculado al momento del pago, con intereses. También impuso las costas en alzada y diferirá la regulación de honorarios.
- La decisión se fundamentó en que la deuda en UVA es una obligación de valor, y su liquidación en dinero es sencilla y aritméticamente determinada, en línea con antecedentes jurisprudenciales similares y la normativa aplicable.