ANNA JORGE Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL-FAA s/SUPLEMENTOS FUERZAS ARMADAS Y DE SEGURIDAD

¿Qué se resolvió en el fallo?

La parte actora fue representada conjuntamente por los doctores Jorge A. Sarsfield y Santiago F. Castellanos, situación que no fue reflejada en la sentencia de primera instancia. La aclaratoria fue solicitada por el doctor Santiago F. Castellanos para corregir el error material en la expresa mención de su participación en la representación. La Cámara explicó que la aclaratoria es un medio para corregir errores materiales sin alterar sustancialmente la decisión, y que debe dirigirse al mismo tribunal que dictó la resolución. La resolución impugnada había mencionado únicamente al doctor Sarsfield en el punto III de los considerandos y en la regulación de honorarios, por lo que se dictó la aclaratoria para incluir a ambos profesionales en dichos apartados, señalando que los honorarios serán regulados en conjunto y proporción de ley. La decisión se fundamenta en que la aclaratoria no modifica la esencia de la decisión, sino que subsana una omisión material.