FLORES EDGAR MARIA Y OTRO c/ SOLARI ANIBAL E HIJOS S.A. Y OTRO s/ACCIDENTE - ACCION CIVIL

¿Quién es el actor?

Causahabientes del trabajador fallecido Edgar María Flores.

¿A quién se demanda?

Solari Aníbal e Hijos S.A. (aseguradora).
- Objeto de la demanda: Reclamo por accidente laboral y actualización de créditos.
- Decisión del tribunal: Confirmar la condena, con actualización del monto y honorarios, y ordenar el pago de costas de alzada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

El tribunal sostiene que la aseguradora reconoció el siniestro y las secuelas funcionales del trabajador, admitiendo la existencia del accidente y la responsabilidad en materia de prevención y riesgos laborales. Se puntualiza que “todo obra en construcción es una cosa riesgosa y, en tales circunstancias, compete a la aseguradora cumplir con eficacia las obligaciones que le impone el art. 4º, apartado 2º, de la LRT”, incluyendo evaluación periódica, visitas de control, medidas correctivas y capacitación. Asimismo, el tribunal destaca que “el nominalismo es un principio aceptable mientras la capacidad adquisitiva de la moneda se mantiene estable”, pero que la inflación requiere actualización del capital de condena para evitar vulnerar la justicia y los derechos de los acreedores, reforzando que “mantener el nominalismo en tales circunstancias, conduce a vulnerar la justicia.” Se confirma también la necesidad de ajustar los honorarios del perito médico y las costas de alzada, en línea con los principios de razonabilidad y proporcionalidad.