MATHE, RICARDO RAFAEL S/SUCESORIO TESTAMENTARIO (Y AB INTESTATO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

La causa trata sobre la sucesión testamentaria de Ricardo Rafael Mathé, donde se discute la designación de un administrador definitivo del inmueble matrícula 7028 y la validez de la extinción del usufructo tras las transmisiones realizadas por la heredera Quesada. La señora Quesada, heredera legitimaria, argumentó que el usufructo volvió a su cabeza tras inscribir en el registro la muerte del causante y cancelar el usufruto, lo que fue rechazado por el tribunal. La resolución del 4/07/2024 concluyó que la consolidación del dominio pleno en cabeza del causante, producto de las transmisiones realizadas, produjo la extinción del usufructo, en línea con el inventario del juicio sucesorio, y que la modificación registral sin orden judicial fue incorrecta. La recurrente Quesada interpuso recursos de revocatoria y queja, que fueron rechazados, y la Cámara confirmó que la transmisión del usufructo en 2016 extinguió el derecho, pues se produjo la consolidación del dominio. La controversia también incluyó la imposición de costas, que la Cámara revocó parcialmente, ordenando que ambas partes las soporten en la misma proporción, fundamentando que la conducta de la recurrente Quesada fue la causa de la modificación registral sin autorización judicial, y que dicha conducta implica responsabilidad procesal.