COSSIO, NATALIA VERONICA c/ TRANSPORTES ALMIRANTE BROWN S.A. s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

- La parte actora, Natalia Verónica Cossio, promovió demanda por daños y perjuicios tras un accidente ocurrido el 11 de abril de 2023, en un colectivo de la línea 33 de Transportes Almirante Brown S.A., que resultó en lesiones y secuelas incapacitantes.
- La sentencia de grado hizo lugar parcialmente a la demanda, condenando a Transportes Almirante Brown S.A. a pagar $9.524.400, extendiendo la condena a la aseguradora con base en un seguro contratado, y estableció indemnizaciones por incapacidad, daños no patrimoniales, gastos médicos y de movilidad, intereses y costas.
- La Cámara modificó la cuantía de la indemnización por incapacidad psicofísica, reduciéndola a $4.500.000, y elevó la indemnización por gastos de farmacia, asistencia médica y movilidad a $200.000. También dispuso aplicar la tasa activa de interés desde el hecho y hasta el pago, en lugar de la tasa del 8% anual fijada en primera instancia, en consonancia con la jurisprudencia sobre reparación integral y tasas de interés en el contexto de obligaciones de valor.
- La Cámara rechazó el pedido de extensión de la condena a la aseguradora en función de la franquicia contractual de $300.000, considerando que la suma condenatoria superaba dicho monto y que la acción no era de directa contra la aseguradora.
- Se establecieron costas de alzada a cargo de la demandada y la aseguradora.
- Los honorarios profesionales y de peritos fueron ajustados en función del nuevo monto de la condena y las etapas procesales.
- La decisión se fundamenta en los principios de reparación plena, valoración de daños en su integridad, y en el marco de la normativa y jurisprudencia vigente, incluyendo la prohibición de indexación y actualización monetaria, y la interpretación del interés en las obligaciones de valor.