ALVAREZ CLAUDIO MARCELO C/ LANARI HECTOR JORGE Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Claudio Marcelo Alvarez demandó a Hector Jorge Lanari y otros en un proceso por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito que generó lesiones o muerte, excluyendo el estado. La sentencia de primera instancia fijó un capital indemnizatorio de $12.000.000, pero se aclaró que corresponde a $10.100.000, ajustando el monto en función de los cálculos y fundamentaciones del proceso. La Cámara de Apelaciones, ante los recursos presentados, resolvió concederlos y confirmó la sentencia en todos sus términos, reafirmando el monto indemnizatorio correcto y la validez de la decisión de primera instancia. La resolución expresó: "En virtud de la sentencia dictada con fecha 04/08/2025, en los presentes caratulados... corresponde dejar aclarado que el capital de condena... es de $10.100.000 y no $12.000.000. Así lo RESUELVO." La decisión se fundamenta en la necesidad de precisión y coherencia en la cuantificación indemnizatoria, considerando los antecedentes del expediente y las alegaciones de las partes, manteniendo la fundamentación de la sentencia original y asegurando la correcta aplicación de los montos de condena.