MOSSO HECTOR JOSE C/ HAMAD MIGUEL S/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATOS CIVILES/COMERCIALES

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor, Héctor José Mosso, demanda a Miguel Hamad en cumplimiento de un contrato agropecuario que incluía la entrega de vacas y terneras, y el traspaso de propiedad. La sentencia de primera instancia condenó a Hamad a entregar 13 vacas, 26 terneras y a realizar el transferencia de 20 vacas bajo apercibimiento de ejecución, imponiendo costas al demandado vencido. El recurrente cuestionó la relación entre la pretensión y la sentencia, alegando que no se abordó el valor actual de las prestaciones incumplidas ni su cancelación al precio del pago efectivo, y que el contrato no tenía fecha de finalización. La Cámara explicó que, según el artículo 513 del CPCC, en caso de imposibilidad de cumplimiento en especie, se debe pagar el equivalente en valor, sustentada en una liquidación de acuerdo a los valores en el momento del pago, confirmando la sentencia en este aspecto. Asimismo, el recurrente argumentó que el contrato continuaba vigente, solicitando la entrega de terneras retenidas, pero la Cámara concluyó que el contrato concluyó con la finalización de la vida productiva del rodeo original, estimada en 5-6 años, y que la pericia veterinaria respaldó los incumplimientos del demandado hasta 2015. Además, se consideró que el actor no acreditó la existencia de una explotación ganadera organizada ni la continuidad de la explotación lechera por parte del demandado. En consecuencia, la Cámara confirmó la sentencia, estableciendo que el contrato había finalizado, y que los incumplimientos estaban comprobados hasta 2015.