VARELA PAOLA ALEJANDRA C/ SANSEOVICH LEONARDO GASTON Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

- La actora, Paola Alejandra Varela, demanda a Leonardo Gastón Sanseovich y otros por daños y perjuicios derivados de un accidente automovilístico, específicamente por lesiones o muerte, excluyendo el estado.
- La Cámara de Apelaciones en lo Civil de Lomas de Zamora revisó la sentencia de primera instancia y resolvió conceder los recursos de apelación interpuestos tanto por la parte actora como por la parte en garantía, elevando las actuaciones al tribunal superior.
- La principal fundamentación consiste en la corrección de un error material en la sentencia anterior, donde se había consignado incorrectamente la estimación de la incapacidad física sobreviniente. La Cámara aclara que la estimación correcta asciende a 4.000.000 de pesos, en lugar de lo consignado inicialmente. La resolución destaca: "En atención a lo señalado, toda vez que se ha incurrido en un error material involuntario en la sentencia dictada a fs. 257 al consignar en letras el rubro Incapacidad Física Sobreviniente déjese aclarado que, la estimación de la misma asciende a PESOS CUATRO MILLONES ($ 4.000.000) y no como se indicara." La decisión se fundamenta en la necesidad de corregir errores materiales y en la procedencia de los recursos interpuestos, sin modificar el fondo del fallo ni la condena.
- La resolución también señala: "Oportunamente elévense los autos al Superior," confirmando la procedencia de los recursos y la confirmación de la decisión de primera instancia en lo que respecta a la aclaración del error.