Incidente Nº 2 - QUERELLANTE: AFIP - DIRECCION GENERAL DE LOS RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL IMPUTADO: GGM Y OTROS s/INCIDENTE DE FALTA DE ACCION

¿Quién es el actor?

Defensa particular (recurriente)

¿A quién se demanda?

Tribunal Oral en lo Penal Económico N° 2 y ARCA-DGI (en el fondo del proceso)
- Objeto de la demanda: Recurso de casación contra la resolución que rechazó la suspensión de la acción penal y el apartamiento del rol de querellante

¿Qué se resolvió?

La Cámara Federal de Casación Penal declaró inadmisible el recurso por no cumplir con los requisitos de impugnabilidad objetiva y por no demostrar arbitrariedad o vulneración de derechos constitucionales.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

La sentencia recurrida no es definitiva ni equiparable a tal, ni pone fin a la acción, ni deniega la extinción, conmutación o suspensión de la pena, por lo que no es susceptible de casación según el artículo 457 del C.P.P.N. La impugnación no cumplió con los requisitos de motivación y autosuficiencia, limitándose a expresar disconformidad sin confrontar los argumentos del tribunal de origen. La alegación de arbitrariedad no fue demostrada, y no se evidencia que la resolución afecte derechos constitucionales o constituya gravedad institucional. La Cámara consideró improcedente el recurso por falencias en la motivación y por no ajustarse a los requisitos legales. La mayoría concluyó que el recurso debe ser declarado inadmisible, con costas en la instancia. El voto del juez Juan Carlos Gemignani adhirió a la misma conclusión en lo sustancial. El voto del juez Mariano Hernán Borinsky también acompañó la decisión.
- Disidencias: No hubo disidencias, la mayoría declaró la inadmisibilidad.