MAZACOTE NILDA CAROLINA C/ LA CABAÑA S.A Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

La actora, Nilda Carolina Mazacote, demanda a La Cabaña S.A. y a la aseguradora Protección Mutual de Seguros del Transporte Automotor por daños sufridos en un accidente en 2018 mientras viajaba en un colectivo. La sentencia de primera instancia reconoció la responsabilidad y condenó al pago de $400.000, más intereses. La demandada y la aseguradora interponen recursos de apelación cuestionando la cuantificación de los daños, la estimación de las partidas indemnizatorias, la tasa de interés y la actualización del límite de cobertura. La Cámara de Apelaciones, tras analizar los agravios, decide confirmar la condena y la estimación de los rubros, ajustando los límites de cobertura a los valores vigentes en la fecha de pago, y aplicando la tasa de interés del 6% anual desde la fecha del siniestro. Asimismo, rechaza los planteos de arbitrariedad y deserción por insuficiencia recursiva realizados por las partes, considerando que los agravios no contienen fundamentos científicos ni jurídicos suficientes para modificar la decisión de grado. La decisión se apoya en la doctrina y jurisprudencia sobre reparación integral, valoración de daños, actualización de límites de cobertura, y tasas de interés, en concordancia con las normativas vigentes y la doctrina de la Suprema Corte provincial.